Wes Craven lui-même, va tourner un nouveau Freddy, il demande pour cela à Heather Langenkamp (Nancy dans les films 1 & 3), John Saxon (Le père de Nancy dans les films 1 & 3) et Robert Englund (Freddy Krueger) de rempiler, Heather hésite, d'autant qu'elle est harcelée au téléphone par ce qu'elle croit être un fan désaxé, mais des signes étranges, la mort de son petit ami et le comportement de son fils lui font comprendre que Freddy est bel et bien sorti du film et c'est à elle de l'arrêter.

V.O

Rôle

V.F

Heather Langenkamp	Elle-même/ Nancy Thompson	Catherine Le Hénan
Robert Englund	Lui-même/ Freddy Krueger	Joël Zaffarano
Wes Craven	Lui-même	Alain Choquet
Miko Hughes	Dylan Porter	Hervé Grull
John Saxon	Lui-même/ Le Lieutenant Donal Thompson	Sylvain Lemarié
Robert Shaye	Lui-même	Michel Tugot-Doris
Sara Risher	Elle-même	Danièle Hazan
David Mewsom	Chase Porter	Arnaud Arbessier
Tracy Middendorf	Julie	Coralie Zahonero
Bodhi Elfman	T.V. Studio P.A	Philippe Valmont
Fran Bennett	Dr. Christine Heffner	Maïk Darah
Cully Fredricksen	Le conducteur de limousine	Guillaume Orsat

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.