Fiches Doublages

12/12/2016 
Films   >   La Ferme se rebelleAucun commentaire

La Ferme se rebelle

Votre avis
sur la VF :

1.6/5 (14 notes)

Réalisé par : Will Finn & John Sanford
Date de sortie cinéma : 28 Juillet 2004
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 05 Mars 2014
Long Métrage : Américain
GenreAnimation - Comédie
Durée : 01h16
 
Distributeur Français : Buena Vista International
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Perrette Pradier
Direction Chant : Georges Costa
Adaptation Dialogues & Chansons : Philippe Videcoq

Enregistrment : Benoît Joly

 
 
Une ferme coule des jours heureux. Ses animaux cohabitent en harmonie et rien ne semble pouvoir déranger ce long fleuve tranquille. Sauf qu'un jour, la vieille propriétaire n'a plus de quoi payer ses dettes et va devoir vendre ses terres à un vil individu, bien décidé à réduire les animaux en chair fraîche. Meuglement de terreur chez les vaches qui vont tenter de capturer un bandit local pour s'adjuger la récompense de mille dollars et ainsi sauver la ferme du bonheur !

 
 

Anthony
Kavanagh

Marie
Vincent

Martine
Meirhaeghe

Claire
Keim

Michel
Vigné

Denise
Metmer
 

 
 
V.O Rôle V.F
Cuba Gooding Jr. Buck Anthony Kavanagh
Roseanne Barr Maggie Marie Vincent
Judi Dench Mrs. Calloway Martine Meirhaeghe
Jennifer Tilly Grace Claire Keim
Randy Quaid Alameda Slim Jacques Frantz
Charles Dennis Rico Michel Vigné
Carole Cook Pearl Gesner Denise Metmer
Sam J. Levine Les frères Willie Michel Mella
Joe Fleherty Jeb Vincent Grass
Charles Haid Lucky Jack Jean-Michel Farcy
Steve Buscemi Wesley Serge Blumenthal
Richard Riehle Shérif Sam Brown André Chaumeau
Lance LeGault Junior le bison Saïd Amadis
G. W. Bailey Rusty François Siener
Patrick Werburton Patrick Emmanuel Curtil
Estelle Harris Audrey Isabelle Leprince
NC Abner Thierry Murzeau
NC Ollie Thierry Wermuth
NC Larry Pierre Laurent
Ann Richards Annie Véronique Augereau
NC Barry Paul Borne
NC Bob Pascal Renwick
NC Les Frères Trouillards Michel Mella
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Pierre Laurent
Théo Gebel
Gwenaël Sommier
Théo Echelard
Géraldine Delacoux

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis