Fiches Doublages

05/05/2016 
Films   >   Le Roi Lion 2 : L'Honneur de la TribuAucun commentaire

Le Roi Lion 2 : L'Honneur de la Tribu

Votre avis
sur la VF :

2.3/5 (16 notes)

Réalisé par : Darrell Rooney & Rob LaDuca
Date de sortie en Vidéo : 14 Février 1999
Date de sortie en en DVD : 23 Novembre 1999
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h18
 
Distributeur Français : The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Perrette Pradier
Adaptation Dialogues : Lyliane Talut
Direction Musicale : Georges & Michel Costa
Adaptation Chansons : Luc Aulivier

 
 
Simba et Nala ont maintenant une fille, Kiara. Alors que Timon et Pumba devaient la surveiller, elle réussit à échapper à leur vigilance et rencontre en chemin un jeune lion nommé Kovu. Ce qu'elle ne sait pas, c'est que Kovu est en fait le fils de Zira, une des servantes de Scar. Zira a en fait une idée derrrière la tête: élever Kovu pour qu'il renverse Simba et devienne le Roi de la Terre des Lions.
L'amitié entre Kiara et Kovu saura-t-elle dépasser cette guerre des clans?

 
 

Emmanuel
Curtil

Sybille
Tureau

Michel
Prud'Homme

Aurélia
Bruno

Elisabeth
Wiener
 

 
 
V.O Rôle V.F
Matthew Broderick Simba Emmanuel Curtil
Moira Kelly Nala Sybille Tureau
Edward Hibbert Zazu Michel Prud'Homme
Neve Campbell Kiara
(Jeune)
Kelly Marot
Kiara
(Adulte)
Aurélia Bruno
Liz Callaway Kiara
(Chansons)
Brenda Hervé
Suzanne Pleshette Zira Elisabeth Wiener
Nathan Lane Timon Jean-Philippe Puymartin
Ernie Sabella Pumba Michel Elias
Ryan O'Donohue Kovu
(Jeune)
Alexis Pivot
Jason Marsden Kovu
(Adulte)
Cédric Dumond
Kovu (Adulte)
(Chansons)
Emmanuel Dahl
Lacey Chabert Vitani
(Jeune)
Dorothée Pousséo
Jennifer Lien Vitani
(Adulte)
Ninou Fratellini
Andy Dick Nuka Damien Boisseau
Robert Guillaume Rafiki
(Dialogues)
Med Hondo
Rafiki
(Chansons)
Marcel Boungou
James Earl Jones Mufasa Laurent Prud'Homme
Jim Cummings Scar Guy Chapelier
Divers Soliste François Mpondo

 
 

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis