Fiches Doublages

19/04/2014 
Films   >   Un Crime dans la TêteAucun commentaire

Un Crime dans la Tête

Votre avis
sur la VF :

1.9/5 (79 notes)

Réalisé par : Jonathan Demme
Date de sortie cinéma : 03 Novembre 2004
Date de sortie DVD : 1er Août 2006
Long Métrage : Américain
GenreDrame - Thriller
Durée : 02h10
 
Distributeur Français : United International Pictures (UIP)
Maison de Doublage : Bien Entendu
Direction Artistique : Julien Kramer
Adaptation : Franck Hervé & Julien Kramer

 
 
Alors que la course à la Maison Blanche entre dans sa dernière ligne droite, toute l'Amérique a les yeux fixés sur le jeune et brillant candidat à la présidence, Raymond Shaw. Durant la Guerre du Golfe, le sergent Shaw se couvrit de gloire en sauvant à lui seul sa patrouille.
Pourtant, son chef, le major Bennett Marco, doute de la véracité de cet héroïque exploit. En revanche, chaque nuit, ce dernier est assailli de rêves terrifiants où il se voit fait prisonnier avec ses hommes, soumis à d'atroces tortures et contraint de tuer froidement deux de ses soldats avec la complicité de Shaw. Après qu'un ancien compagnon d'armes, au bord du suicide, lui révèle qu'il est hanté par les mêmes visions, Marco alerte ses supérieurs. En vain : ceux-ci se bornent à lui recommander un traitement psychiatrique.
Marco contacte alors Shaw pour tirer l'affaire au clair...

 
 

Emmanuel
Jacomy

Julien
Kramer

Frédérique
Tirmont

Emmanuelle
Rivière

Claude
Giraud

Edgar
Givry

Georges
Claisse
 

 
 
V.O Rôle V.F
Denzel Washington Ben Marco Emmanuel Jacomy
Liev Schreiber Raymond Prentiss Shaw Julien Kramer
Meryl Streep Eleanor Prentiss Shaw Frédérique Tirmont
Kimberly Elise Rosie Emmanuelle Rivière
Jon Voight Sénateur Thomas Jordan Claude Giraud
Simon McBurney Atticus Noyle Edgar Givry
Bruno Ganz Delp Georges Claisse
Vera Farmiga Jocelyne Jordan Virginie Méry
Miguel Ferrer Colonel Garrett Gérard Rinaldi
Ted Levine Colonel Howard Bernard-Pierre Donnadieu
Dean Stockwell Mark Whiting Claude Brosset
Jude Ciccolella David Donovan Jean Barney
Zeljko Ivanek Vaughn Utly Hervé Jolly
Jeffrey Wright Al Melvin Gilles Morvan

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis