Fiches Doublages

24/03/2014 

Men In Black

Votre avis
sur la VF :

3.2/5 (229 notes)

Réalisé par : Barry Sonnenfeld
Date de sortie cinéma : 06 Août 1997
Date de sortie DVD : 03 Octobre 2012
Long Métrage : Américain
GenreAction - Comédie - Science-Fiction
Durée : 01h38
 
Distributeur Français : Columbia TriStar Films
Maison de Doublage : L'Européenne du Doublage
Direction Artistique : Jenny Gérard
Adaptation : Philippe Videcoq

 
 
Chargés de protéger la Terre de toute infraction extraterrestre et de réguler l'immigration intergalactique sur notre planète, les Men in black ou MIB opèrent dans le plus grand secret. Vêtus de costumes sombres et équipés des toutes dernières technologies, ils passent inaperçus aux yeux des humains dont ils effacent régulièrement la mémoire récente : la présence d'aliens sur notre sol doit rester secrète.
Récemment séparé de son vieux partenaire, retourné à la vie civile sans aucun souvenir de sa vie d'homme en noir, K, le plus expérimenté des agents du MIB décide de former J, un jeune policier. Ensemble, ils vont afronter une nouvelle menace : Edgar le cafard...

 
 

Greg
Germain

Francine
Laffineuse

Eric
Etcheverry

Pierre
Hatet

Daniel
Lafourcade

Sylvie
Moreau
 

 
 
V.O Rôle V.F
Tommy Lee Jones Kevin Brown/ L'Agent K Claude Giraud
Will Smith James Edwards/ L'Agent J Greg Germain
Linda Fiorentino Dr. Laurel Weaver/ L'Agent L Francine Laffineuse
Vincent D'Onofrio Edgar Eric Etcheverry
Rip Torn Chef Zed Pierre Hatet
Tony Shalhoub Jack Jeebs Daniel Lafourcade
Siobhan Fallon Béatrice, la femme d'Edgar Sylvie Moreau
Mike Nussbaum Gentle Rosenburg Maurice Decoster
Sergio Calderon Jose Philippe Peythieu
Kent Faulcon Lieutenant Jake Jensen Damien Boisseau
Ken Thorley Zap-Em Exterminator Jean-Claude Sachot
Michael Willis Flic de la morgue
Peter Linari Conducteur de la fourrière Gilbert Lévy
David Cross Newton, réceptionniste à la morgue
Richard Hamilton Agent D Pierre Baton

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.


           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis