Fiches Doublages

23/03/2014 
Films   >   Ennemi d'EtatAucun commentaire

Ennemi d'Etat

Votre avis
sur la VF :

3.0/5 (39 notes)

Réalisé par : Tony Scott
Date de sortie cinéma : 06 Janvier 1999
Date de sortie DVD : 24 Octobre 2007
Long Métrage : Américain
GenreAction - Espionnage - Thriller
Durée : 02h13
 
Distributeur Français : Gaumont Buena Vista International (GBVI)
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Michel Derain
Adaptation : Philippe Videcoq

 
 
Robert Clayton Dean, avocat engagé depuis ses débuts dans une lutte acharnée contre la mafia, rencontre fortuitement un ami d'enfance, témoin malgré lui d'un meurtre politique, ce qui plonge aussitôt l'avocat dans un engrenage infernal. Il devient ainsi le dernier possesseur de la seule preuve existante du crime commis par Thomas Reynolds, le directeur de la NSA, l'organisation gouvernementale la plus secrète et la plus puissante des Etats-Unis, envers un député. Reynolds va déployer toutes ses ressources pour neutraliser et discréditer Dean.

 
 

Jacques
Richard

Greg
Germain

Emmanuel
Curtil

Thierry
Ragueneau

Gérard
Rinaldi

François
Marthouret

Marie
Vincent
 

 
 
V.O Rôle V.F
Gene Hackman Edward "Brill" Lyle Jacques Richard
Will Smith Robert Clayton Dean Greg Germain
Loren Dean Loren Hicks Emmanuel Curtil
Seth Green Selby Thierry Ragueneau
Stuart Wilson Député Sam Albert Gérard Rinaldi
Jon Voight Thomas Brian Reynolds François Marthouret
Regina King Carla Dean Marie Vincent
Jack Black Fiedler Bruno Dubernat
Lisa Bonet Rachel F. Banks Annie Milon
Ivana Milavich La Vendeuse chez Ruby Catherine Le Hénan
Gabriel Byrne Le Faux Bill Patrick Raynal
Jake Busey Krug Patrice Baudrier
Scott Caan Jones Tanguy Goasdoué
Carl Mergenthaler Mike Guy Chapelier
John Capodice Eddie Jean-Claude Sachot
Carlos Gomez Agent FBI Guillaume Orsat
Jason Robards Député Phillip Hammersley Michel Barbey
Philip Baker Hall Mark Silverberg Henri Djanick
Brian Markinson Brian Blake Julien Thomast
Donna W. Scott Jenny Juliette Degenne
Anna Gunn Emily Renolds Caroline Beaune

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis