Fiches Doublages

11/09/2013 
Films   >   Copains pour toujours 21 commentaire

Copains pour toujours 2

Votre avis
sur la VF :

3.1/5 (30 notes)

 

Réalisé par : Dennis Dugan
Date de sortie cinéma : 11 Septembre 2013
Long Métrage : Américain
GenreComédie 
Durée : 01h41
 
Distributeur Français : Sony Pictures Releasing France
Maison de Doublage : Cinéphase
Direction Artistique : Benoît Du Pac
Adaptation : NC

 
 
Espérant offrir une vie plus équilibrée à sa famille, Lenny quitte l’hystérie de Hollywood et revient s’installer dans la petite ville où il a grandi. Pourtant, entre ses anciens amis, leurs enfants, les grandes brutes et les petits excités, les chauffeurs de bus fous, les flics bourrés à skis et les 400 invités d’une fête costumée complètement déchaînés, il va vite découvrir que même si vous fuyez la folie, parfois, elle vous poursuit où que vous alliez…

 
 

Serge
Faliu

Gilles
Morvan

Lucien
Jean-Baptiste

Emmanuel
Curtil

Déborah
Perret

Annie
Millon
 
 

 
 
V.O Rôle V.F
Adam Sandler Lenny "Hollywood" Feder  Serge Faliu
Kevin James Eric Lamonsoff Gilles Morvan
Chris Rock Kurt McKenzie Lucien Jean-Baptiste
David Spade Marcus Higgins Emmanuel Curtil
Salma Hayek Roxanne Chase-Feder Ethel Houbiers
Maria Bello Sally Lamonsoff Déborah Perret
Maya Rudolph Deanne McKenzie Annie Millon
Steve Buscemi Wiley Emmanuel Karsen
Taylor Lautner Andy Nessym Guétat
Colin Quinn Dickie Bailey Yann Guillemot
Cheri Oteri Penny Véronique Picciotto
Ebony Jo-Ann Mama Ronzoni Maïk Darah
Georgia Engel Mrs. Lamonsoff Marie Martine
Richie Minervini Le Principal Tardio Gabreil Ledoze
Alex Poncio Duffy Nathanel Alimi
Milo Ventimiglia Milo Jean Rieffel
Nick Swardson Nick Olivier Podesta
Jon Lovitz Malcolm Christophe Peyroux
Shaquille O'Neal Squats Fitness Janitor Gérard Darier
Peter Dante Officier FLuzzoo Marc Bretonnière
Olicier Hudson Officier Dante Jérôme Pauwels
Kamil McFadden Kyle Arthur Pestel
Steve Austin Bumpty Stéfan Godin
Jonathan Loughran Tommy Cavanaugh Antoine Tomé
Dennis Dugan Dr. Larry Philippe Catoire

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

 

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Vous pouvez rajouter:

Christophe Peyroux qui double Tim Meadows (Malcolm)
Gérard Darier qui double Jon Lovitz (Squats Fitness Janitor)
Marc Bretonnière qui double Shaquille O'Neal (Officier Fluzoo)
Patrice Baudrier qui double Peter Dante (Officier Dante)
Jérôme Pauwels qui double Olivier Hudson (Kyle)
Arthur Pestel qui double Kamil McFadden (Bumpty)
Stéfan Godin qui double Steve Austin (Tommy Cavanaugh)
Antoine Tomé qui double Jonathan Loughran (Robideaux)
Philippe Catoire qui double Dennis Dugan (Dr. Larry)