Fiches Doublages

22/01/2013 

Dredd

Votre avis
sur la VF :

2.7/5 (25 notes)

Réalisé par : Pete Travis
Date de sortie en DVD : 11 Février 2013
Long Métrage : Américain - Britannique - Indien
GenreAction - Science-Fiction - Thriller
Durée : 01h35
 
Distributeur Français : Metropolitan FilmExport
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Vincent Violette
Adaptation : Vincent Violette

 
 
Dans un avenir proche, les Etats-Unis ne sont plus qu’un immense désert irradié. Mega City One est une métropole tentaculaire rongée par le vice. La seule forme d’autorité restante est représentée par les juges, une police urbaine qui cumule toutes les fonctions : flic, juge et bourreau. Une nouvelle drogue se propage, la Slo-Mo, qui permet de percevoir la réalité au ralenti. Sa distribution est contrôlée par Ma-Ma, ancienne prostituée, devenue baronne de la drogue. Dredd, le juge ultime, va se voir assigner une mission dans les environs de la tour de Ma-Ma et va devoir s’y confronter.

 
 

Jean-Pierre
Michael

Ingrid
Donnadieu

Rafaèle
Moutier

Thierry
Desroses

Benoît
Du Pac

Patrick
Borg

Frantz
Confiac
 

 
 
V.O Rôle V.F
Karl Urban Le Juge Dredd Jean-Pierre Michael
Olivia Thirlby Le Juge Cassandra Anderson Ingrid Donnadieu
Lena Headley Madeline "Ma-Ma" Madrigal Rafaèle Moutier
Wood Harris Kay Thierry Desroses
Domhnall Gleeson Clan Techie Benoît Du Pac
Langley Kirkwood Le Juge Lex Patrick Borg 
Deobia Oparei T. J, l'auxiliaire Médical Frantz Confiac 
Warrick Grier Caleb Emmanuel Karsen 
Rakie Ayola Juge en chef Céline Ronté 

 
 

 
 
Aucun média associé.
           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
ce que j'ai retenu du prmieer juge Dredd c'est la tirade de stallone J'me suis jamais excuse9! e0 ajouter e0 celle de schwarzie dans True Lies oui mais c'e9taient des me9chants J'espe8re donc autre chose de ce nouveau Juge dredd. Vas y fonce karl!