Fiches Doublages

06/06/2013 
Films   >   Braquage à l'italienneAucun commentaire

Braquage à l'italienne

Votre avis
sur la VF :

2.8/5 (35 notes)

 

Réalisé par : F. Gary Gray
Date de sortie cinéma : 17 Septembre 2003
Long Métrage : Français - Américain - Britannique
Genre : Action - Thriller
Durée : 01h51
 
Distributeur Français : United International Pictures (UIP)
Maison de Doublage : Rosebud
Direction Artistique : Julien Kramer
Adaptation : Franck Hervé & Julien Kramer

 
 
Le plan audacieux et sans défaut, le braquage exécuté de main de maître, la fuite à travers les canaux de Venise nette et sans bavure... Charlie Croker, son mentor John Bridger et leurs hommes n'auraient pas assez d'une vie pour savourer les fruits amplement mérités de ce casse historique. Mais la bande hébergeait à son insu un traître, qui ruina d'un coup tout ses espoirs : tombant le masque, Steve Frezelli abattit froidement Bridger et s'enfuit avec les lingots tout juste extraits d'un coffre vénitien. Le hold-up du siècle s'achevait dans le sang.
Quelques mois plus tard, Charlie retrouve la piste de Frezelli en Californie et persuade Stella, la fille de Bridger experte en coffres-forts, de venger avec lui la mort de son père. La bande se recompose alors pour se réapproprier l'or de Venise et faire de Los Angeles le théâtre du plus gigantesque embouteillage de son histoire...

 
 

Barbara
Kelsch

Damien
Boisseau

Tony
Marot

Thierry
Redler

Vincent
Barazzoni
 

 
 
V.O Rôle V.F
Charlize Theron Stella Barbara Kelsch
Edward Norton Steve Damien Boisseau
Mark Wahlberg Charlie Bruno Choël
Donald Sutherland John Bernard Tiphaine
Seth Green Lyle Tony Marot
Jason Statham Rob Thierry Redler
Mod Def Left Ear Vincent Barazzoni
Boris Krutonog Yevhen Julien Kramer
Terry Grander Bully Nathanel Alimi

 
 

 
 
Aucun média associé.

 

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis