Un parrain de la pègre est assassiné par un homme en cape noire. Le nouveau procureur Arthur Reeves accuse Batman. Désormais traqué, Batman enquête pour retrouver le véritable meurtrier. Mais dans le même temps, Bruce Wayne retrouve aussi une ancienne petite-amie, Andréa Beaumont, dont le père fut autrefois mêlé aux affaires des gangsters tués. L'occasion pour le chevalier noir de replonger dans son passé, à l'époque où il faillit renoncer à devenir un justicier...

V.O

Rôle

V.F

Kevin Conroy	Bruce Wayne/ Batman	Richard Darbois
Dana Delany	Andrea Beaumont	Régine Teyssot
Efrem Zimbalist Jr.	Alfred Pennyworth	Jacques Ciron
Bob Hastings	Le Commissaire James "Jim" Gordon	Jean-Claude Sachot
Mark Hamill	Jack Napier/ Le Joker	Pierre Hatet
Robert Costanzo	Harvey Bullock	Gilbert Lévy
Dick Miller	Chuckie Sol
Hart Bochner	Arthur Reeves	Pierre-François Pistorio
John P. Ryan	Buzz Bronski	Jean-Jacques Nervest
Stacy Keach	Carl Beaumont	Claude Giraud
	Le Fantôme Masqué	Olivier Proust
Abe Vigoda	Salvatore Velestra	Jean-François Aupied
NC	Palmer	Michel Tugot-Doris
NC	Charlie
NC	Le Vendeur à la sauvette
NC	Officier de Police
NC	Homme de Bronski 1	Olivier Proust
NC	Homme de Bronski 2	Gilbert Lévy
NC	Braqueur 1	Olivier Proust
NC	Braqueur 2	Jean-Jacques Nervest
NC	Le Motard à la chaîne
NC	Le Medecin	Olivier Proust
AMBIANCES
Jane Downs, Pat Musick, Vernee Watson-Johnson, Ed Gilbert, Peter Renday, Jeff Bennett, Charles Howarton, Thom Pinto, Marilu Henner & Neil Ross	Voix Additionnelles	Michel Tugot-Doris, Jean-Jacques Nervest, Gilbert Lévy & Olivier Proust

Bande annonce VF non disponible.