Glossaire

17/05/2012 

Dragon Ball

Votre avis
sur la VF :

2.7/5 (29 notes)

Série : Arrêtée en 1989
Origine :  Japonaise
Créée par : Akira Toriyama
Nombre de saisons : 7
Genre : Animation
Format : 20 minutes
 
Chaîne de diffusion en France : TF1, TMC, RTL9, Mangas, AB1,
MCM, IDF1 & Game One
Maison de Doublage : SOFI
Direction Artistique : Pierre Trabaud 
Adaptation : NC

 
 
Sangoku est un petit garçon exceptionnellement doué pour les arts martiaux, qui possède une mystérieuse queue de singe. Le jour où il rencontre Bulma, ils partent ensemble à la recherche des sept boules de cristal...

 
 

Brigitte
Lecordier

Céline
Monsarrat

Éric
Legrand

Pierre
Trabaud

Georges
Atlas

Geroges
Lycan

Raoul
Delfosse
 

 
 
V.O Rôle VF
Mazako Nosawa Sangoku Brigitte Lecordier
Hiromi Tsuru Bulma              Céline Monsarrat               & Stéphanie Murat 
Kohei Miyauchi Tortue Géniale Pierre Trabaud & Francis Lax 
Toru Furuya Yamcha     Éric Legrand, Gérard Surugue      & Éric Etcheverry 
Mayumi Tanaka Krilin Claude Chantal , Jackie Berger, Régine Teyssot & Magali Barney 
Daisuke Gori Guymao Georges Lycan
Naoki Tatsuta Oolong  Raoul Delfosse & Philippe Ariotti 
Ichiro Nagai Maître Karin Raoul Delfosse
Junpei Takiguchi Baba la voyante Céline Monsarrat
Kenji Utsumi Général Red Raoul Delfosse & Pierre Trabaud 
Masaharu Sato Colonel Black Georges Atlas & Georges Lycan 
Toshio Furukawa Commandant Blue Pierre Trabaud
Tessho Genda Commandant White Pierre Trabaud
Banjo Ginga Capitaine Silver Raoul Delfosse
Shozo Iizuka C-8 Raoul Delfosse
Shigeru Shiba Roi Pilaf Pierre Trabaud & Francis Lax
Eiko Yamada Mai Laurence Crouzet & Virginie Ledieu
Takeshi Aono Satan Petit-Coeur Philippe Ariotti
Toshio Furukawa Petit-Coeur Philippe Ariotti
Ichiro Nagai Corbeau Génial Éric Legrand
Hirotaka Suzuoki Ten Shin Han Georges Atlas
Hiroko Emori Chaozu Céline Monsarrat
Chikao Otsuka Tao Paï Paï Georges Lycan
Toku Nishio Mr Popo Éric Legrand & Georges Lycan
Mayumi Sho Chichi               Céline Monsarrat               & Brigitte Lecordier 
Mami Koyama Lunch

Claude Chantal, Laurence Crouzet, Sophie Gormezzano & Danièle Douet 

Kenji Utsumi Le commentateur des tournois d'arts martiaux Éric Legrand
Mami Koyama Aralé Céline Monsarrat
Daisuke Gori La tortue Georges Lycan
Joji Yanami Le père de Bulma Pierre Trabaud
Mariko Mukai La mère de Bulma Claude Chantal
Banjo Ginga Bola Raoul Delfosse
Takeshi Aono Sergent Murasaki Éric Legrand
Mitsuko Horie Upa Claude Chantal, Céline Monsarrat,Sophie Gormezzano & Régine Teyssot
Tessho Genda Shu Georges Atlas
Kaneto Shiozawa Nam Raoul Delfosse
Joji Yanami Le narrateur   Georges Atlas, Georges Lycan    & Raoul Delfosse 

 
   
Auteur : Yoann AD infos sur l'auteur | contactez l'auteur | le site de l'auteur
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis