Glossaire
28/10/2023Series TV > American HousewifeAucun commentaire
American Housewife
Votre avis sur la VF : |
Série : Annulée en 2021
Origine : Américaine
Créée en 2016 par : Sarah Dunn
Nombre de saisons : 05 (103 épisodes)
Genre : Comédie
Format : 22 min
Chaîne de diffusion en France : Disney+
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 5)
Direction Artistique : Marie-Eugénie Maréchal (Saisons 1 à 5)
Valérie Siclay (Saisons 1 à 5)
Laurence Sacquet (Saisons 1 à 5)
Olivia Luccioni (Saisons 1 à 5)
Patricia Legrand (Saisons 1 à 5)
Adaptation : Léa Benguigui (Saisons 1 à 5)
Carole Candinot (Saisons 1 à 5)
Rachel Campard (Saisons 1 à 5)
Célestine Perret (Saisons 1 à 5)
Milan Tournié (Saisons 1 à 5)
Origine : Américaine
Créée en 2016 par : Sarah Dunn
Nombre de saisons : 05 (103 épisodes)
Genre : Comédie
Format : 22 min
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 5)
Direction Artistique : Marie-Eugénie Maréchal (Saisons 1 à 5)
Valérie Siclay (Saisons 1 à 5)
Laurence Sacquet (Saisons 1 à 5)
Olivia Luccioni (Saisons 1 à 5)
Patricia Legrand (Saisons 1 à 5)
Adaptation : Léa Benguigui (Saisons 1 à 5)
Carole Candinot (Saisons 1 à 5)
Rachel Campard (Saisons 1 à 5)
Célestine Perret (Saisons 1 à 5)
Milan Tournié (Saisons 1 à 5)
Une femme essaie, tant bien que mal, d'élever une famille dysfonctionnelle dans un quartier où résident des épouses aussi parfaites que leurs progénitures respectives.
Vanina
Pradier
Arnaud
Arbessier
Tom
Trouffier
Laura
Préjean
Camille Timmerman
Corinne
Wellong
Juliette
Davis
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Katy Mixon |
Katie Otto (103 épisodes - 2016/2021) |
Vanina Pradier |
| Diedrich Bader |
Greg Otto (103 épisodes - 2016/2021) |
Arnaud Arbessier |
| Daniel DiMaggio |
Oliver Otto (103 épisodes - 2016/2021) |
Tom Trouffier |
| Ali Wong |
Doris (103 épisodes - 2016/2021) |
Laura Préjean |
| Meg Donnelly |
Taylor Otto (102 épisodes - 2016/2021) |
Camille Timmerman |
| Carly Hughes |
Angela (91 épisodes - 2016/2020) |
Corinne Wellong |
| Julia Butters |
Anna-Kat Otto (90 épisodes - 2016/2020) |
Juliette Davis (Saisons 1 & 2) & Lila Lacombe (Saisons 3 à 5) |
|
SAISON 1 (2016/2017) |
||
| Leslie Bibb |
Viv (1) |
Valérie Siclay |
| Jeremy Howard |
Nude Norman (1) |
Antoine Levannier |
| Jeannette Sousa |
Suzanne (1) |
Ingrid Donnadieu |
| Evan O'Toole |
Franklin (2) |
Enzo Ratsito |
| Kate Flannery |
Sandy (2) |
Marie-Christine Robert |
| Isabel Gravitt |
Alice McCarthy (3) |
Jessica Barrier |
| Carly Craig |
Tara (5) |
Léovanie Raud |
| Lidia Porto |
Luz (5) |
Cléo Anton |
| Wendie Malick |
Kathryn (6) |
Josiane Pinson |
| Jeff Witzke |
Dr. Sheehan (6) |
Antoine Levannier |
| Asif Ali |
Vali (6) |
Loïc Hourcastagnou |
| Janet Varney |
Jenn (7) |
Flora Brunier |
| Joe Burnell |
Kurt Brockwell (8) |
Jean-Charles Deval |
| Denisse Ojeda |
Réceptionniste (9) |
Charlotte D'Ardalhon |
| Eve Sigall |
Nora (9) |
Frédérique Cantrel |
| Dave Theune |
Mr. Brannagan (9) |
Thierry Gondet |
| Jessica St. Clair |
Chloe Brown Mueller (10) |
Barbara Beretta |
| Timothy Omundson |
Stan Lawton (10) |
Serge Faliu |
| Logan Pepper |
Cooper Bradford (12) |
Damien Zanoly |
| Amarr M. Wooten |
Eyo (12) |
Geoffrey Loval |
| Jason Boegh |
Todd (13) |
Vincent Bonnasseau |
| Jill Johnson |
Pam (13) |
Christèle Billault |
| Jenny O'Hara |
Mrs. Smith (13) |
Marie Martine |
| Eddie Shin |
Richard (15) |
Vincent Bonnasseau |
| Ravi Patel |
Grant (18) |
Daniel Lafourcade |
| Barret Swatek |
Sage (20) |
Sandra Valentin |
|
SAISON 2 (2017/2018) |
||
| Mary Linda Phillips |
Mère de Stacy (1) |
Juliette Degenne |
| George Hamilton |
Spencer Blitz (4) |
Patrick Préjean |
| Julie Meyer |
Maria (5) |
Dorothée Pousséo |
| Chris Aquilino |
Stephan (5) |
Françoua Garrigues & Frédéric Philippe |
| Derek Theler |
Dirk (6) |
Benjamin Lhommas |
| Sara Rue |
Nancy Granville (8) |
Virginie Méry |
| Jerry Lambert |
Principal Ablin (8) |
Guillaume Lebon |
| Joshua D Logan |
Paul (8) |
Fred Colas |
| Ryan Hansen |
Zach (9) |
Benoît Du Pac |
| Sheila Carrasco |
Infirmière Riley (10) |
Daria Levannier |
| Brian Stepanek |
Dr. Wages (10) |
Laurent Maurel |
| Nikki Hahn |
Gina Tuscadero (10) |
Clara Quilichini |
| Courtney Pauroso |
Connie (10) |
Lily Rubens |
| Peyton Meyer |
Trip Windsor (12) |
Gauthier Battoue |
| Cameron Bender |
Hank (14) |
Xavier Couleau |
| Oscar Nunez I |
Rupert le flic (14) |
Laurent Morteau |
| Willa Miel Pogue |
Cassidy (14) |
Charlotte Hennequin |
| Nolan Culver |
Charles (14) |
Loïc Hourcastagnou |
| Rishi Arya |
Employé de magasin (15) |
Loïc Hourcastagnou |
| Bruno Amato |
Louie (16) |
Jean-François Aupied |
| Sydney Brower |
Penny (16) |
Charlotte Hennequin |
| Mary Pat Gleason |
Mrs. Austin (21) |
Cathy Cerda |
| Nathan Fillion |
Lui-même (23) |
Guillaume Orsat |
|
SAISON 3 (2018/2019) |
||
| Devin Weaver |
Becky Granville (1) |
Charlotte Hennequin |
| Tom Lenk |
Marshall Granville (1) |
Laurent Morteau |
| Milo Manheim |
Pierce (4) |
Clément Moreau |
| Justin Ellings |
Albert (5) |
Cédric Lemaire |
| Kamala Jones |
Jennifer Estony (5) |
Aude Saintier |
| Lauren Plaxco |
Colleen (6) |
Angélique Rivoux |
| Tatum Shank |
Claude (8) |
Julien Sibre |
| Juan Monsalvez |
Bruce (8) |
Julien Sibre |
| Victoria Justice |
Harper (8) |
Diane Dassigny |
| Hala Finley |
Harriet (9) |
Clara Soares |
| Cheyenne Jackson |
Johnny Diamond (12) |
Damien Ferrette |
| Reylynn Caster |
Brie (13) |
Ludivine Maffren |
| Tim Baltz |
Dane (16) |
Xavier Beja |
| Kurt Braunohler |
Ross (23) |
Olivier Chauvel |
| Dylan Summerall |
Josh #2 (28) |
Nicolas Pluyaud |
|
SAISON 4 (2019/2020) |
||
| Justin Stella |
Robbie (3) |
Pierre Saget |
| Ryan Stiles |
Bill Doty (3) |
Patrice Dozier |
| Emma Jacobson-Sive |
Coordonnatrice de la ligne d'assistance aux adolescents (4) |
Laurence Breheret |
| Herbert Russell II |
Zombie #3 (5) |
Loïc Hourcastagnou |
| Matt Shively |
Lonnie (7) |
Fabrice Trojani |
| Ethan Grey |
Ouvrier #3 (7) |
Kévin Goffette |
| Sam Lloyd |
Sam Marks (7) |
Gérard Darier |
| Ed Weeks |
British Greg (10) |
Damien Boisseau |
| Carson Rowland |
Will Hansen (11) |
Jimmy Redler |
| Tenzing Norgay Trainor |
Trevor (12) |
Gabriel Bismuth-Bienaimé |
| Austin Trace |
Nick (14) |
Pierre Saget |
| Paula Rhodes |
Housewife #1 (16) |
Delphine Saley |
| Nanrisa Lee |
Mrs. Davis (17) |
Delphine Saley |
| Nancy De Mayo |
Femme (18) |
Delphine Saley |
| Lisa Vanderpump |
Elle-même (19) |
Anne Broussard |
|
SAISON 5 (2020/2021) |
||
| Isabella Dake |
Kelly (1) |
France Renard |
| Sean H. Scully |
Tuck (1) |
Kévin Goffette |
| Dmitri Schuyler-Linch |
Judd Chulack (2) |
Anthony Carter |
| John Anthony Wylliams |
Professeur (2) |
Kévin Goffette |
| Jim Rash |
Walker Montgomery (3) |
Nicolas Marié |
| Chibuikem Uche |
Andre (4) |
Jean-Baptiste Anoumon |
| Nichola Fynn |
Mommy Margaret (4) |
Isabelle Auvray |
| Rafael Torres |
Jeune professeur (5) |
Jérôme Pinto |
| Holly Robinson Peete |
Tami (6) |
Géraldine Asselin |
| Jake Choi |
J.D. (8) |
Alexandre Gillet |
| Mark Reininga |
Josh #1 (9) |
Olivier Benard |
| Matt Mitchell |
Josh #2 (9) |
Joachim Salinger |
| Gianna DiDanato |
Stella (10) |
Jessie Lambotte |
| John Ducey |
Steve Hobert (12) |
Benjamin Lhommas |
| Leah Fox |
Samantha (13) |
Elisa Lebon |
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis