Sam est une chirurgienne spécialisée en cardialogie talentueuse mais étouffée par son patron, un médecin renommé, qui n'est autre que son père par la même occasion. Quand ce dernier se retrouve dans le coma, elle reprend les fonctions de son supérieur. A son réveil, il ne voit pas d'un très bon oeil que sa fille ait repris sa place..

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Sophia Bush	Dr. Sam Griffith (13 épisodes - 2022)	Elisabeth Ventura
Jason Isaacs	Dr. Rob "Griff" Griffith (13 épisodes - 2022)	Bernard Gabay
Skye P. Marshall	Dr. Lex Trulie (13 épisodes - 2022)	Emmanuelle Rivière
Michael Stahl-David	Dr. Caleb Tucker (13 épisodes - 2022)	Sébastien Desjours
Omar Maskati	Dr. Isan M. Shah (13 épisodes - 2022)	Eilias Changuel
Davi Santos	Dr. Joey Costa (13 épisodes - 2022)	Léo Faure
Wendy Crewson	Vivian Katz (13 épisodes - 2022)	Catherine Davenier
Edwin Hodge	Malcolm A. Kingsley (13 épisodes - 2022)	Boris Agondaou
Marium Carvell	Infirmière Donna Williams (13 épisodes - 2022)	Marion Posta
SAISON 1 (2022)
Samy Osman	Angry Husband (1)	Gilles Sallé
Indy Saluja	Dr. Emmanuel Bhatt (1)	Jonathan Le Guillou
Yarine Pernia	Daisy Vargas (1)	Olivia Nicosia
Natalia Gracious	Infirmière d'urgence (2)	Emmanuelle Fernandez
David D'Lancy Wilson	Ted Morris (2)	Raphaël Cohen
Sabryn Rock	Mère de Roman (2)	Kaïna Blada
Evan Parke	Byron Kingsley (2)	Nicolas Justamon
Douglas E. Hughes	Bernie (3)	Régis Lang
Sendhil Ramamurthy	Asher Pyne (3)	Stéphane Fourreau
Yanna McIntosh	Dr. Rhonda Glass (3)	Marie Bouvier
Victoria Sawal	Adriana (4)	Chloé Renaud
Stephen Tracey	Tim Davis (4)	Baptiste Mège
Pearl Sun	Infirmière Opal Pierce (5)	Eline Gallard
Theresa Tova	Anna (6)	Emmanuelle Fernandez
Glenda MacInnis	Erin (6)	Olivia Nicosia
Victoria Rowell	Tina Kingsley (7)	Rafaèle Moutier
Deborah Hay	Dana (7)	Daria Levannier
Ipsita Paul	Gladys Bridges (9)	Claire Morin
Travis Van Winkle	Dr. Eric Kace (10)	Sylvain Agaësse
Gerardo Celasco	Dr. Nick Vega (11)	Julien Allouf

Aucun média associé.