Tiré d'un recueil de chroniques écrites par la journaliste Candace Bushnell, Sex and the City brosse le portrait de quatre amies new-yorkaises, trentenaires et célibataires : Carrie, journaliste tenant une rubrique dans laquelle elle dissèque les relations hommes-femmes ; Charlotte, galeriste naïve et romantique ; Miranda, avocate cérébrale et cynique et Samantha, attachée de presse, dévoreuse d'hommes. Le récit original est plus sombre et cynique que la série télévisée qui a, entre autres, supprimé les allusions aux drogues dures.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Sarah Jessica Parker	Carrie Bradshaw	Martine Irzenski
Kim Catrall	Samantha Jones	Micky Sebastian
Kristin Davis	Charlotte York	Elisabeth Fargeot
Cynthia Nixon	Miranda Hobbes	Marie-Frédérique Habert
SAISON 1 (1998)
Chris Noth	John Big	Gabriel Ledoze
Willie Garson	Stanford Blatch	Georges Caudron
Ben Weber	Skipper Johnson	Yann Le Madic
SAISON 2 (1999)
Chris Eigenberg	Steve Brady	Guillaume Lebon
Bridget Moynahan	Natasha	Ariane Deviègue
SAISON 3 (2000)
Lynn Cohen	Magda	Marion Game
John Corbett	Aidan Shaw	Jérôme Keen
Kyle MacLachlan	Trey MacDougal	Patrick Poivey
Frances Sternhagen	Bunny MacDougal	Maria Tamar
Sarah Michelle Gellar	Debbie	Claire Guyot
Mario Cantone	Anthony Marantino	Boris Rehlinger
SAISON 4 (2001/2002)
Sonia Braga	Maria Diego Raez	Anie Balestra
James Remar	Richard Wright	Patrice Baudrier
Candice Bergen	Enid Mead	Evelyn Séléna
Lucy Liu	Elle-même	Laëtitia Godès
SAISON 5 (2002)
Amy Sedaris	Courtney Masterson	Michèle Buzynski
Ron Livingston	Jack Berger	Patrick Delage
Evan Handler	Harry Goldenblatt	Pascal Germain
SAISON 6 (2003/2004)
Jason Lewis	Jerry "Smith" Jerrod	Axel Kiener
Blair Underwood	Dr. Robert Leeds	Bruno Dubernat
Mikhail Baryshnikov	Aleksandr Petrovsky	Nicolas Marié

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.