« À New York, dans le système judiciaire, tout accusé est présumé innocent tant que sa culpabilité n'a pas été établie par des aveux lors d'une procédure de plaider coupable, ou à l'issue d'un procès. Voici l'un de ces procès… »

Cette quatrième série de la franchise "New York, police judiciaire" suit le fonctionnement du système judiciaire à travers la procédure du jugement d'une affaire criminelle au tribunal, de la mise en accusation au verdict.

V.O

Rôle

V.F

Bebe Neuwirth	ADA Tracey Kibre	Micky Sebastian
Amy Carlson	ADA Kelly Gaffney	Josy Bernard
Kirk Acevedo	Enquêteur Hector Salazar	Cyrille Monge
Scott Cohen	Inspecteur Chris Ravell	Bernard Lanneau
Fred Dalton Thompson	DA Arthur Branch	William Sabatier
SAISON 1 (2005)
Jerry Orbach	Inspecteur Lennie Briscoe	Daniel Gall
Candice Bergen	Juge Amanda Anderlee	Evelyn Séléna
Carey Lowell	Juge Jamie Ross	Charlotte Marin
Angela Lansbury	Eleanor Duvall	Paula Dehelly

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.