Glossaire

18/04/2019 
Séries TV   >   Commissaire MontalbanoAucun commentaire

Commissaire Montalbano

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (31 notes)

Série :  En cours de production
Origine : Italienne
Créée en 1999 par : Andrea Camilleri
Nombre de saisons : 13 (34 épisodes)
Genre : Policier
Format : 90 min
 
Chaîne de diffusion en France : France 2
Maison de Doublage :  Imagine (Saisons 1 à 6)
                                 Mediadub International (Saisons 7 à 9)
                                 BTI Studios (Saisons 10 à 13)
Direction Artistique : Bernard Demory (Saisons 1 à 4)
                               Gilbert Lévy (Saisons 5 à 6)
                               Réjane Schaufferberger (Saisons 7 à 13)
Adaptation : Catherine Zitouni (Saisons 1 à 13)
                  Laurence Duseyau (Saisons 1 à 13)
                  Séverine Bordier (Saisons 1 à 13)
                  Fabrice Bénard (Saisons 1 à 13)
                  Gisèle Ducoin (Saisons 1 à 13)
                  Ludovic Torréton (Saisons 1 à 13)
                  Jean-Pierre Chavaroc (Saisons 1 à 13)
                  Anne-Sophie Derasse (Saisons 1 à 13)
                  Philippe Ratzel (Saisons 1 à 13)
                  Esther Rauly (Saisons 1 à 13)
                  Nathalie Castellani (Saisons 1 à 13)
                  Francine Aubert (Saisons 1 à 13)
                  Amanda Paquier (Saisons 1 à 13)
                  Viviane Lesser (Saisons 1 à 13)

 
 
Les enquêtes du commissaire Montalbano se déroulent à Vigata, ville fictive en Sicile.

 
 

Patrick
Béthune

Pascal
Germain

Jérôme
Keen

Xavier
Béjà

Olivia
Dutron
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Luca Zingaretti Le Commissaire Salvo Montalbano Patrick Béthune
(Saisons 1 à 6)
&
Pascal Germain
(Saisons 7 à 11)
Cesare Bocci Mimì Augello Jérôme Keen
(Saisons 1 à 6)
&
Serge Faliu
(Saisons 7 à 11)
Peppino Mazzotta Giuseppe Fazio Vincent De Boüard
(Saisons 1 à 6)
&
Xavier Béjà
(Saisons 7 à 11)
Katharina Böhm Livia Burlando #1 Olivia Dutron
Lina Perned Livia Burlando #2 Emmanuèle Bondeville
Angelo Russo Agatino Catarella Michel Tugot-Doris
(Saisons 1 à 6)
&
Michel Mella
(Saisons 7 à 11)
Davide Lo Verde Galluzzo Laurent Morteau
(Saisons 1 à 6)
&
Stéphane Pouplard
(Saisons 7 à 10)
Roberto Nobile Nicolò Zito Hervé Caradec
(Saisons 1 à 6)
&
Jean-Bernard Guillard
(Saisons 7 à 11)
Marcello Perracchio Pasquano Frédéric Cerdal
(Saisons 1 à 6)
&
Richard Leblond
(Saisons 7 à 11)
Isabell Sollman Ingrid Sjöström Marie Gamory
(Saisons 2 à 6)
&
Rafaèle Moutier
(Saisons 7 à 11)

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis