Glossaire

21/09/2018 

Sous Influence

Votre avis
sur la VF :

1.6/5 (55 notes)

Mini-Série : Annulée en 2017
Origine : Britannique
Créée en 2017 par : Louise Doughty
Nombre de saisons : 01 (4 épisodes)
GenreThriller
Format : 60 min
 
Chaîne de diffusion en France : Arte
Maison de Doublage : MFP (Saison 1)
Direction Artistique : Vivian Ludwig (Saison 1)
Adaptation : Florence Curet (Saison 1)
                   Laurent Modigliani (Saison 1)

 
 
Un après-midi d'été, à Londres, après une présentation à la Chambre des communes, Yvonne Carmichael, chercheuse en génétique dans un institut réputé, rencontre Mark, un homme mystérieux qu'elle suppose travailler pour les services secrets et qui commence à la séduire en lui faisant visiter la chapelle de la Chambre des communes. Ils ont rapidement une relation sexuelle dans un ancien placard à balais, apparemment sans lendemain. Cependant Yvonne ne peut résister à l'envie de le retrouver. Ils se rencontrent alors régulièrement. Une nuit, après une rencontre avec Mark dans Apple Tree Yard, une ruelle déserte, Yvonne assiste au départ en retraite d'un de ses collègues. Un ami de longue date, George lui révèle qu'il entretient en secret des sentiments pour elle depuis un certain temps. Quand elle refuse ses avances, il la viole très brutalement et l'abandonne.  
 
Fortement traumatisée, renonçant à porter plainte, Yvonne n'en parle pas à son mari, Gary, mais prend un congé maladie. Elle se confie à Mark qui n'hésite pas à la prendre en charge et à la conseiller mais cesse d'avoir une liaison sentimentale avec lui. Elle finit par démissionner de son travail pour tenter de reconstruire sa vie. Cependant, quand elle découvre que Gary a une liaison avec sa stagiaire, elle décide de renouer sentimentalement avec Mark.

 
 

Jérôme
Keen

Éric
Aubrahn

Josy
Bernard

Charlotte
Campana

Gwendal
Anglade
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX

Emily Watson

Dr. Yvonne Carmichael Juliette Degenne
Ben Chaplin Mark Costley Bruno Choël
SAISON 1
(2017)
Mark Bonnar Dr. Gary Carmichael Jérôme Keen
Steven Elder George Selway Éric Aubrahn
Susan Lynch Susannah Josy Bernard
Olivia Vinall Carrie Carmichael Charlotte Campana
Jack Hamilton Adam Carmichael Gwendal Anglade
Adeel Akhtar Jaspreet Franck Sportis
Frances Tomelty Maître Price Claudine Grémy
Lydia Leonard Maître Bonnard Marie Diot
Rhashan Stone  Robert Frantz Confiac

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis