Glossaire

27/07/2014 

Scooby-Doo

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (119 notes)

Série : Annulée en 1970
Origine : Américaine
Créée en 1969 par : William Hanna
                             Joseph Barbera
Nombre de saisons : 01 (25 épisodes)
GenreAnimation
Format : 11 min
 
Chaîne de diffusion en France : TF1
Maison de Doublage : S.O.F.I. (Saison 1)
Direction Artistique : NC (Saison 1)
Adaptation : NC (Saison 1)
 
 
À bord d’une camionnette, quatre jeunes gens, Samy, Fred, Daphné et Véra, et un gros chien peureux mais adorable du nom de Scoubidou, sillonnent le pays et visitent maisons hantées et autres endroits mystérieux où ont lieu des apparitions pseudo surnaturelles de tout genre. Mais les cinq amis finissent toujours par découvrir qui est l'auteur des supercheries, car il s'avère que les méfaits attribués à des monstres sont toujours l’œuvre d'humains déguisés. Scooby-Doo fait en général équipe avec Sammy. Tous les deux sont très peureux et cherchent continuellement à se rassasier. Ils se retrouvent souvent dans des situations cocasses : lorsque survient le moindre événement anormal, ils s'enfuient en catastrophe, provoquant des accidents accompagnés de gags qui finissent par servir le groupe dans son enquête…

 
 

Pierre
Collet

Jacques
Torrens

Claude
Bertrand

Bernard
Murat

Edgar
Givry
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Don Messick Scooby-Doo Pierre Collet
Jacques Torrens
&
Claude Bertrand
Scooby-Dur Jacques Torrens
Scrappy-Doo Roger Carel
Casey Kasem Samy Rogers Francis Lax
Frank Welker Freddy "Fred" Jones Bernard Murat
&
Edgar Givry
Stefanianna Christopherson Daphné Blake Claudie Chantal
Nicole Jaffe Vera Dinkley Laurence Badie
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Claude Bertrand
Jean-Henri Chambois
Georges Atlas
Philippe Dumat
Roger Carel
Jacques Ferrière

 

 
 

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis