De nombreux fans de Zhang Yimou ("Qiu Ju, une femme chinoise", "Vivre", "La Cité interdite",...) & Christian Bale ("Américain Psycho", "The Machinist", la trilogie "The Dark Knight", "Le Prestige" & "Fighter") se demandent sans doute : quand est-ce que sortira en salle "The Flowers of War", le film le plus cher de l'histoire du cinéma asiatique ?

Et bien la réponse risque de décevoir les fans puisqu'il est sorti en Chine depuis 2 ans mais aucun distributeur, éditeur ou chaîne de télé n'a souhaité faire l'acquisition des droits d'exploitation. Il en est de même dans la plupart des pays européens.

Situation assez étonante en effet, puisqu'on aurait pu penser que la notoriété de Christian Bale (oscarisé en 2011 pour son rôle dans "Fighter"), obtenu en parti grâce au rôle de Bruce Wayne / Batman, aurait suffit à vendre le film en Europe. Il n'en est rien...

Le film a seulement été projeté une seule fois dans l'hexagone à l'occasion du 7ème festival chinois de Paris.
Pas de V.F ou même de V.O.S.T donc, puisque le film risque de ne jamais sortir en France. Il n'est du moins prévu dans aucun catalogue de distributeur, d'éditeur ou de chaîne de télé pour l'année 2013.

Voici une Bande Annonce du film en V.O.S.T. anglais :

Les plus acharnés pourront cependant se procurer le film légalement en import (sans sous-titres) sur internet.