Fiches Doublages

30/11/2016 
Films   >   Le Retour de JafarAucun commentaire

Le Retour de Jafar

Votre avis
sur la VF :

2.8/5 (39 notes)

 

Réalisé par : Tad Stones, Alan Zaslove & Toby Shelton
Date de sortie cinéma : 04 Mai 1995
Long Métrage : Américain
GenreAnimation
Durée : 01h09
 
Distributeur Français : Gaumont Buena Vista International (GBVI)
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Perette Pradier
Direction Chant : Georges Costa
Adaptation Dialogues : Philippe Videcoq
Adaptation Chansons : Luc Aullivier

 
 
Après un bref séjour dans la lampe magique, le sinistre Jafar souhaite se venger d'Aladdin, de Jasmine et du sultan, mais Iago, son perroquet le trahi, se sentant malaimé et maltraité par Jafar. Il va rejoindre Aladdin et ses amis pour essayer de prendre le pouvoir mais va ressentir peu à peu de l'amitié pour ses anciens ennemis. Pendant ce temps, Jafar a été libéré par Abis Mal, un voleur aussi incompétent que stupide, vouant aussi une féroce haine pour Aladdin.

 
 

Paolo
Domingo

Magali
Barney

Féodor
Atkine

Eric
Métayer

Teddy
Bilis

Jean-Loup
Horwitz
 

 
 
V.O Rôle V.F
Scott Weinger
(Dialogues)
&
Brad Kane
(Chansons)
Aladdin Paolo Domingo
Linda Larkin
(Dialogues)
&
Liz Callaway
(Chansons)
Princesse Jasmine Magali Barney
(Dialogues)
&
Karine Costa
(Chansons)
Dan Castellaneta Génie Richard Darbois
Jonathan Freeman Jafar Féodor Atkine
Gilbert Gottfried Lago Eric Métayer
Val Bettin Sultan Teddy Bilis
Frank Welker Abu Frank Welker
Jason Alexander Abis Mal Jean-Loup Horwitz

 
 

 
 
Aucun média associé.

 

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis