Fiches Doublages

26/01/2024 
Films   >   12 Hommes en colereAucun commentaire

12 Hommes en colere

Votre avis
sur la VF :

4.7/5 (1030 notes)

Réalisé par : Sidney Lumet
Date de sortie cinéma : 04 septembre 1957
Date de sortie VHS : 05 Septembre 1997
Date de sortie DVD : 18 Octobre 2007
Date de sortie Blu-Ray : 05 Juin 2013
Date de sortie VOD : 18 Juin 2019
Long Métrage : Américain
Genre : Drame
Durée : 01h35
 
Distributeur Français : Les Artistes Associés
Maison de Doublage : Société Parisienne de Sonorisation (S.P.S)
Direction Artistique : Gérald Castrix
Adaptation : Pierre-François Caillé

 
 
Un jeune homme d'origine modeste est accusé du meurtre de son père et risque la peine de mort. Le jury composé de douze hommes se retire pour délibérer et procède immédiatement à un vote : onze votent coupable, or la décision doit être prise à l'unanimité. Le juré qui a voté non-coupable, sommé de se justifier, explique qu'il a un doute et que la vie d'un homme mérite quelques heures de discussion. Il s'emploie alors à les convaincre un par un.

 
 

Claude
Péran

Pierre
Leproux

Henri
Charrett

Serge
Nadaud

Roger
Rudel

René
Arrieu

Jean
Daurand
 

 
 
V.O Rôle V.F
Henry Fonda M. Davis, le juré n°8 Claude Péran
Martin Balsam Le juré n°1 Pierre Leproux
John Fiedler Le juré n°2 Henri Charrett
Lee J. Cobb Le juré n°3 Serge Nadaud
E. G. Marshall Le juré n°4 Roger Rudel
Jack Klugman Le juré n°5 René Arrieu
Ed Binns Le juré n°6 Jean Daurand
Jack Warden Le juré n°7 Jacques Dynam
Joseph Sweeney M. McCardle, le juré n°9 Lucien Blondeau
Ed Begley Le juré n°10 Jacques Berlioz
George Voskovec Le juré n°11 Jean-Jacques Delbo
Robert Webber Le juré n°12 Yves Massard
Rudy Bond Le juge Jean Davy
James Kelly Le garde Maurice Pierrat
Billy Nelson Un employé de la cour Jean-Pierre Duclos

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.


   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis