Mike Judge ouvre les portes du septième art à ses deux affreux jojos, qui sévissent sur les écrans de TV depuis 1993. Beavis, le blond, et Butt-Head, le brun, sont deux adolescents puceaux qui s'expriment par borborygmes et ricanements agressifs à la libido galopante dont l'obsession dominante est de séduire enfin une première fille. Dans cette histoire, l'occasion va se présenter, mais s'ils vont connaître des aventures rocambolesques, devenir des héros de l'Amérique, être décorés par le Président, ils resteront toujours puceaux.

V.O

Rôle

V.F

Mike Judge	Beavis	Nicolas Marié
	Butt-Head
	Tom Anderson	Hervé Caradec
	David Van Driessen	Jerôme Rebbot
Robert Stack	Agent Fleming	Jacques Deschamps
Demi Moore	Dallas Grimes	Juliette Degenne
Bruce Willis	Muddy Grimes	Antoine Tomé
Dale Reeves	Bill Clinton
Greg Kinnear	Agent Bork	François Dunoyer
Cloris Leachman	Martha, la vieille dame	Colette Venhard
Mike Judge	Principal McVicker	Jean-Claude Sachot
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Arnaud Arbessier
		Jean-François Kopf
		Sylvain Lemarié
		Patrice Melennec
		Guillaume Orsat

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.