Fiches Doublages

30/03/2012 

Hunger Games

Votre avis
sur la VF :

2.7/5 (65 notes)

 

Réalisé par : Gary Ross
Date de sortie cinéma : 21 Mars 2012
Long Métrage :  Américain
GenreAction
Durée : 02h22
 
Distributeur Français : Metropolitan FilmExport
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Danielle Perret
Adaptation : Déborah Perret

 
 
Chaque année, dans les ruines de ce qui était autrefois l'Amérique du Nord, le Capitole, l'impitoyable capitale de la nation de Panem, oblige chacun de ses douze districts à envoyer un garçon et une fille - les "Tributs" - concourir aux Hunger Games. A la fois sanction contre la population pour s'être rebellée et stratégie d'intimidation de la part du gouvernement, les Hunger Games sont un événement télévisé national au cours duquel les tributs doivent s'affronter jusqu'à la mort. L'unique survivant est déclaré vainqueur.
La jeune Katniss, 16 ans, se porte volontaire pour prendre la place de sa jeune sœur dans la compétition. Elle se retrouve face à des adversaires surentraînés qui se sont préparés toute leur vie. Elle a pour seuls atouts son instinct et un mentor, Haymitch Abernathy, qui gagna les Hunger Games il y a des années mais n'est plus désormais qu'une épave alcoolique. Pour espérer pouvoir revenir un jour chez elle, Katniss va devoir, une fois dans l'arène, faire des choix impossibles entre la survie et son humanité, entre la vie et l'amour...

 
 

Kelly
Marot

Julien
Bouanich

Emmanuel
Garijo

Jérôme
Pauwels

Marie-Eugénie
Maréchal

Bernard
Alane

Raphaël
Cohen
 

 
 
V.O Rôle V.F
Jennifer Lawrence Katniss Everdeen Kelly Marot
Josh Hutcherson Peeta Mellark Julien Bouanich
Liam Hemsworth Gal Hawthorne Emmanuel Garijo
Woody Harrelson Haymitch Abernathy Jérôme Pauwels
Elizabeth Banks Effie Trinket Marie-Eugénie Maréchal
Stanley Tucci Caesar Flickerman Bernard Alane
Lenny Kravitz Cinna Raphaël Cohen
Donald Sutherland Président Snow Bernard Tiphaine
Wes Bentley Seneca Crane Stéphane Pouplard
Toby Jones Claudius Templesmith Jean-Pol Brissart
Isabelle Fuhrman Clove Joséphine Ropion
Jack Quaid Marvel Gilduin Tissier

 
 
 
 

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis