Fiches Doublages

13/08/2023 

Infidèle

Votre avis
sur la VF :

1.9/5 (51 notes)

Réalisé par : Adrian Lyne
Date de sortie cinéma : 05 Juin 2002
Date de sortie DVD : 12 Février 2003
Date de sortie Blu-Ray : 1er Octobre 2013
Date de sortie VOD : 06 Septembre 2021
Long Métrage : Américain - Français - Allemand
Genre : Drame - Thriller
Durée : 02h04
 
Distributeur Français : Twentieth Century Fox France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Marion Bessay

Enregistrement : Patrick Colas
Montage : Laurent Lepaumier
Mixage : Frédéric Taïeb

 
 
Edward et Constance Sumner habitent dans la périphérie de New York une vaste demeure qui sent bon l'ordre et la sérénité. Ce lieu est à l'image de leur couple, si harmonieux qu'on pourrait le croire à l'abri de toute surprise.
Un jour, à New York, un vent violent pousse littéralement Connie dans les bras d'un jeune étranger, Paul Martel, négociant en livres rares. Un appel téléphonique de celui-ci, un rendez-vous obtenu à l'arraché sèment en elle la confusion. A la troisième rencontre, Connie "oublie" dans le loft de Paul un objet personnel et cède finalement à ses désirs.

 
 

Richard
Darbois

Olivier
Martinez

Caroline
Victoria

Patrick
Mancini

Gwenaël Sommier

Danièle
Douet
 

 
 
V.O Rôle V.F
Diane Lane Connie Sumner Martine Irzenski
Richard Gere Edward Sumner Richard Darbois
Olivier Martinez Paul Martel Olivier Martinez
Michelle Monaghan Lindsay Caroline Victoria
Chad Lowe Bill Stone Patrick Mancini
Erik Per Sullivan Charlie Sumner Gwenaël Sommier
Margaret Colin Sally Danièle Douet
Gary Basaraba Inspecteur Mirojnick Jacques Bouanich
Željko Ivanek L'inspecteur Dean Yves Beneyton
Dominic Chianese Frank Wilson Vania Vilers
Kate Burton Tracy Monique Nevers
Erich Anderson Bob Jean-Claude Sachot
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Jean-Jacques Nervest

 
 

 
 
Aucun média associé.


       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis