Le Dr Anna Waters, jeune biologiste de l’Institut marin de Bay Cove, travaille sur un procédé pour inverser le blanchissement des coraux. Dans l’espoir d’obtenir un siège au sein du comité de l’institut, elle doit faire financer son projet « Sauvons le récif » en le présentant à une commission municipale. Elle va alors devoir collaborer avec Liam Smith, ancien champion de surf reconverti par dépit en moniteur de plongée, pour convaincre cent habitants de venir soutenir le projet de sauvegarde le jour de l’audience.

V.O

Rôle

V.F

Ansley Gordon	Dr. Isla Waters	Camille Gondard
Marc Herrmann	Liam Smith	Clément Moreau
Jennifer Bonner	Brooke Waters	Odile Cohen
Miranda Roldan	Connie Jones	Daria Levannier
Susan Dean	Dr. Maris	Agathe Schumacher
Terrance Murphy	Kevin Smith	François Delaive
Cristina Figarola	Journaliste	Géraldine Kannamma
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Charles Borg
		Estelle Darazi
		Marie-Eve Dufresne
		François Dunoyer
		Soizic Fonjallaz
		Marjorie Frantz
		Yannick Jaspart
		Namakan Koné
		Pierre Margot
		Kahina Tagherset
		Vanessa Van-Geneugden

Bande annonce VF non disponible.