Fiches Doublages

15/08/2021 
Films   >   Pour l'amour du cielAucun commentaire

Pour l'amour du ciel

Votre avis
sur la VF :

1.6/5 (7 notes)

Réalisé par : Luigi Zampa
Date de sortie cinéma : 14 Février 1951
Long Métrage : Italien
                     Français
Genre : Drame - Fantastique
Durée : 01h21
 
Distributeur Français : NC
Maison de Doublage : NC
Direction Artistique : NC
Adaptation : NC

 
 
Carlo Bacchi, riche industriel romain est renversé par un camion et meurt. On lui refuse l'entrée au paradis. Le juge céleste lui donne douze heures pour racheter ses fautes en faisant le bonheur de Santini, un de ses ouvriers qui a tenté de se suicider. Il se relève donc indemne et, rentré chez lui, commence à régler ses affaires : convoquant les délégués de son usine, distribuant l'argent aux pauvres, recherchant Santini qui est soigné dans un hôpital...

Il fait une dernière tentative pour satisfaire Santini, en vain. Le délai est écoulé. Bacchi, à nouveau mort, se retrouve devant le juge. Il a échoué avec Santini, mais il a fait le bonheur de sa nièce Maria et de son fiancé. Il sera donc parmi les élus.

 
 

Jacqueline Morane

Claire
Guibert

Rolande
Forest

Marie
Francey

René
Hiéronimus

Jean-Pierre Lorrain

Jane
Morlet

 
 
V.O Rôle V.F
Jean Gabin Carlo Bacchi, l'industriel romain Tourné en français
Julien Carette Amédéo Santini, chercheur d'emploi Tourné en français
Mariella Lotti Margo Bacchi, la femme de Carlo Jacqueline Morane
Elli Parvo La comtesse Guidi, maîtresse de Carlo Claire Guibert
Antonella Lualdi Maria Santini, la nièce de d'Amédéo Rolande Forest
Paola Borboni Luisa Bacchi Marie Francey
Carletto Sposito Le duc de Sorino René Hiéronimus
Tommaso Pallota Nanni Jean-Pierre Lorrain
Margo Cella Mme Gigliosi Jane Morlet
Dante Maggio Nicolas, le cordonnier Louis De Funès
Maurizio de Bosdari Vittorio Fernand Fabre
Bella Starace Sainata La tante de Bacchi Cécile Didier
Aristido Baghetti Le notaire Paul Ville
Aldo Bettoni Biamonti Georges Tourreil
Franck Colson M. Travers Jacques Berlioz
Giacomo "Mimo" Billi Ferrari René Wilmet
Pietro Verna Monseigneur Paul Bonifas

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis