Fiches Doublages

18/08/2020 
Films   >   Les associésAucun commentaire

Les associés

Votre avis
sur la VF :

1.5/5 (32 notes)

Réalisé par : Ridley Scott
Date de sortie cinéma : 17 Septembre 2003
Date de sortie DVD : NC
Date de sortie Blu-Ray : NC
Date de sortie VOD : 1er Novembre 2009
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie dramatique
Durée : 01h56
 
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : Ubik Films
Direction Artistique : Fabienne Orain
Adaptation : NC

 
 
Deux professionnels de l'arnaque à la petite semaine - Roy, le vétéran du tandem, et Franck, son jeune et ambitieux émule - fourguent à des coûts prohibitifs des "systèmes de filtrage d'eau" bas de gamme, assortis de lots alléchants : voitures, bijoux ou croisières tropicales, que leurs victimes ne collecteront bien sûr jamais.
Ces opérations sont juteuses, mais la vie privée de Roy est moins reluisante. Agoraphobe et sujet à des tics obsessionnels compulsifs, il consulte un psy pour continuer à fonctionner.C'est alors qu'il découvre avec horreur qu'il a une fille - une enfant dont il soupçonnait l'existence, mais qu'il n'avait jamais cherché à rencontrer. Pis, Angela, 14 ans, n'a qu'une envie : retrouver son père. L'arrivée impromptue de l'adolescente bouleverse les routines névrotiques de Roy, mais passé le choc initial, celui-ci commence à prendre goût à sa tardive paternité...

 
 

Laurent
Lederer

Michel Papineschi

Karine
Texier
 

 
 
V.O Rôle V.F
Nicolas Cage Roy Walter Dominique Collignon-Maurin
Sam Rockwell Frank Laurent Lederer
Alison Lohman Angela Edwige Lemoine
Bruce McGill Chuck Vincent Grass
Bruce Altman Dr Klein Michel Papineschi
Sheila Kelley Kathy Karine Texier

 
 

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis