Fiches Doublages

05/08/2020 

Blow Out

Votre avis
sur la VF :

1.5/5 (30 notes)

Réalisé par : Brian De Palma
Date de sortie cinéma : 17 Février 1982
Date de sortie DVD : 18 Août 1999
Date de sortie Blu-Ray : 21 Novembre 2012
Date de sortie VOD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Drame - Policier - Thriller
Durée : 01h47
 
Distributeur Français : UGC Distribution
Maison de Doublage : P.M .Productions
Direction Artistique : Jenny Gérard
Adaptation : Georges Dutter
                   Anne Dutter

 
 
Un soir, dans un parc, Jack Terry, ingénieur du son, enregistre des ambiances pour les besoins d’un film. Il perçoit soudain le bruit d’une voiture arrivant à vive allure. Un pneu éclate. Le véhicule fou défonce le parapet et chute dans la rivière. Jack plonge et arrache à la mort une jeune femme, Sally. Mais le conducteur est déjà mort...

 
 

Gérard
Depardieu

Catherine
Lafond

Jean-Pierre
Leroux

Marc
De Georgi

Jaques
Ferrière

Jean
Roche

Bernard
Murat
 

 
 
V.O Rôle V.F
John Travolta Jack Terry Gérard Depardieu
Nancy Allen Sally Badina Catherine Lafond
John Lithgow Burke Jean-Pierre Leroux
Dennis Franz Manny Karp Marc de Georgi
Peter Boyden Sam, le réalisateur Jacques Ferrière
Curt May Frank Donahue Jean Roche
John Aquino L'inspecteur Mackey Bernard Murat
John McMartin Lawrence Henry Roger Carel
Deborah Everton La prostituée Annie Balestra
J. Patrick McNamara L'inspecteur à l'hôpital Serge Lhorca
Thomas J. Carthy Un policier à l'hôpital
Larry Woody  Le médecin soignant Sally Med Hondo
Maurice Copeland Jack Manners Claude Joseph
Barbara Sigel Betsy, la fille amoureuse Maïk Darah
Dave Roberts Bill, le présentateur du journal TV Marc François
Dick McGarvin Un journaliste TV Philippe Dumat
Luddy Tramontana Freddie Corso Jacques Thébault

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis