Fiches Doublages

19/07/2019 

Céline

Votre avis
sur la VF :

1.9/5 (13 notes)

Réalisé par : Jeff Woolnough
Date de première diffusion TV : 2008
Date de sortie DVD : 07 Mai 2008
Téléfilm : Canadien
Genre : Biopic
Durée : 01h30
 
Chaîne de diffusion française : NC
Maison de Doublage : Symphonia Films
Direction Artistique : Michel Eloy
Adaptation : Françoise Grilliot

Enregistrement : Alain Urbe (Dubbing Brothers/Sonodi)
Montage : Lionel Eloy
Mixage : Antoine Truchard (Dubbing Brothers/Sonodi)

 
 
Née à Charlemagne, une petite ville à 50 kilomètres de Montréal, Céline est la plus jeune d'une famille mélomane de 14 enfants. Chez les Dion, des parents aux plus jeunes de la fratrie, tous jouent d'un instrument ou chantent. Ainsi, Céline acquiert rapidement la capacité de se produire en public. Et, à l'âge de 12 ans, avec sa mère et l'un de ses frères, Céline compose une chanson qui devra changer à jamais le cours de sa vie.
La cassette démo est envoyée à l'attention de René Angélil, un manager fort respecté au début des années 80. René est si captivé par la voix de la jeune fille qu'il est immédiatement déterminé à faire d'elle une artiste mondialement reconnue. Il ira même jusqu'à hypothéquer sa propre maison pour financer le premier album de Céline !
C'est alors le début d'une grande aventure humaine et artistique, qui fera de la "petite" Céline Dion la star internationale qu'elle est aujourd'hui.

 
 

Philippe
Bellay

Dany
Laurent

Claire
Bouanich

Jean-Claude Sachot

 

 
 
V.O Rôle V.F

Christine Ghawi

Céline Charlemagne/ Céline Dion
(Adulte)
Noémie Orphelin
Enrico Colantoni René Philippe Bellay
Louise Pitre Thérèse Dany Laurent
Jodelle Ferland Céline Charlemagne/ Céline Dion
(Enfant)
Claire Bouanich
Peter MacNeill Adhemar Jean-Claude Sachot

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis