Bienvenue sur AlloDoublage.com, le site référence du doublage français.

Fiches Doublages

26/03/2019

Films > La Quatrieme DimensionAucun commentaire

La Quatrieme Dimension

Votre avis
sur la VF :

3.40/5
1
2
3
4
5

3.4/5 (194 notes)

Réalisé par : John Landis
                   Steven Spielberg
                   Joe Dante
                   George Miller
Date de sortie cinéma : 1er Février 1984
Date de sortie DVD : 07 Novembre 2007
Date de sortie Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Épouvante - Horreur - Fantastique - Science-Fiction
Durée : 01h41

Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : P.M. Productions
Direction Artistique : Jenny Gérard
Adaptation : NC

Quatre épisodes de La Quatrième dimension revisités par quatre grands cinéastes hollywoodiens...

Jacques
Dynam

Serge
Sauvion

Sady
Rebbot

Bernard
Fresson

Michel
Paulin

Robert
Liensol

Philippe
Dumat

V.O

Rôle

V.F

PROLOGUE Réalisé par John Landis
Burgess Meredith	Les Narrateurs	Jacques Dynam
Rod Serling	Les Narrateurs	Jacques Dynam
Dan Aykroyd	Le passager	Serge Sauvion
Albert Brooks	Le conducteur	Sady Rebbot
SEGEMENT 1 Réalisé par John Landis
Vic Morrow	Bill	Bernard Fresson
Douglas McGrath	Larry	Michel Paulin
SEGEMENT 2 Réalisé par Steven Spielberg
Scatman Crothers	Monsieur Bloom	Robert Liensol
Bill Quinn	Monsieur Conroy	Philippe Dumat
SEGEMENT 3 Réalisé par Joe Dante
Kathleen Quinlan	Helen Foley	Jocelyne Darche
Kevin McCarthy	L'oncle Walt	Raymond Loyer
Dick Miller	Walter Paisley, le barman	Patrick Poivey
Nancy Cartwright	Estelle	Jeanine Freson
SEGEMENT 4 Réalisé par George Miller
John Lithgow	Monsieur Valentine	Marc François
Dan Aykroyd	L'ambulancier	Claude Rollet