Fiches Doublages

09/02/2019 

Studio 54

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (13 notes)

Réalisé par : Mark Christopher
Date de sortie cinéma : 14 Juin 1999
                                   09 Décembre 2015 (Director's Cut)
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie dramatique - Comédie musicale
Durée : 01h45
 
Distributeur Français : Bac Films (Cinéma)
                                 Outplay (Director's Cut)
Maison de Doublage : Alter Ego (Cinéma)
                                Soundtastic (Director's Cut)
Direction Artistique : François Dunoyer (Cinéma)
                               Vanessa Leiritz (Director's Cut)
Adaptation : NC (Cinéma)
                   NC (Director's Cut)

 
 
Version Cinéma
Vers la fin des années 70, sur la 54e rue de Manhattan, dans un ancien studio de télévision tombé dans l'abandon, surgit dans la vie nocturne new-yorkaise un lieu qui va vite acquérir le statut international de plus grande boîte de nuit de tous les temps. Le Studio 54, un lieu imaginé par Steve Rubell, un entrepreneur originaire de Brooklyn, devient l'âme et le symbole de son époque. Ce film évoque les grands moments de ce haut lieu des nuits new-yorkaises et toutes les personnalités qui l'ont fréquenté.

Version Director's Cut
Entrez dans le club mythique. Nouvelle version director's cut avec 44 minutes totalement inédites !Fin des années 70, sur la 54ème rue de New York, surgit un lieu qui va très vite acquérir le statut de plus grande boîte de nuit de tous les temps : le Studio 54. Un soir, Shane, 19 ans, réalise son rêve et parvient enfin à pénétrer dans ce club mythique. Côtoyant les plus grandes stars, il découvre un univers unique et extravagant, où se mêlent décadence et excès. Un tourbillon étincelant et enivrant dont il ne pourra bientôt plus se passer...

 
 

Laëtitia
Godès

Françoise
Cadol

Edgar
Givry

Charlotte
Hannequin
 

 
 
V.O Rôle V.F
Ryan Philippe Shane O'Shea NC
(Cinéma)
NC
(Director's Cut)
Salma Hayek Anita Randazzo Laëtitia Godès
(Cinéma)
Ethel Houbiers
(Director's Cut)
Neve Campbell Julie Black Françoise Cadol
(Cinéma)
NC
(Director's Cut)
Mike Myers Steve Rubell Edgar Givry
(Cinéma)
NC
(Director's Cut)
Sela Ward Billie Auster Marjorie Frantz
(Cinéma)
NC
(Director's Cut)
Breckin Meyer Greg Randazzo NC
(Cinéma)
NC
(Director's Cut)
Erika Alexander Ciel NC
(Cinéma)
Fanny Blanchard
(Director's Cut)
Mark Ruffalo Ricko NC
(Cinéma)
NC
(Director's Cut)
Ellen Albertini Dow Disco Dottie Charlotte Hannequin
(Cinéma)
NC
(Director's Cut)

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis