Bienvenue sur AlloDoublage.com, le site référence du doublage français.

Fiches Doublages

04/11/2011

Films > L'incroyable histoire de Winter le dauphinAucun commentaire

L'incroyable histoire de Winter le dauphin

Votre avis
sur la VF :

3.42/5
1
2
3
4
5

3.4/5 (331 notes)

Réalisé par : Charles Martin Smith

Date de sortie cinéma : 2 Novembre 2011

Long Métrage : Américain

Genre : Drame

Durée : 01h52

Distributeur Français : Warner Bros France

Maison de Doublage : Dubbing Brothers

Direction Artistique : Jenny Gérard

Adaptation : Juliette Vigouroux
Alain Cassard

Supervision Créative : Lori Rault

Alors qu’un jeune dauphin femelle s’ébroue, il est pris au piège dans un casier à crabe et se blesse grièvement la queue. Repêché, il est transporté à l’hôpital Clearwater pour espèces marines, où il est rebaptisé Winter. Mais ce n’est que la première étape d’un long combat pour sa survie… Car s’il perd sa queue, Winter risque de mourir. Il faudra toute l’expertise d’un biologiste marin passionné, le savoir-faire d’un brillant prothésiste et le dévouement indéfectible d’un petit garçon pour que l’impossible se produise: sauver Winter. Un miracle révolutionnaire qui redonnera espoir à des milliers de personnes handicapées à travers le monde.

V.O	Rôle	V.F
Harry Connick Jr.	Dr. Clay Haskett	Rémi Bichet
Ashley Judd	Lorraine Nelson	Barbara Kelsch
Nathan Gamble	Sawyer Nelson	NC
Kris Kristofferson	Reed Haskett	Pierre Hatet
Ashley White	Sandra Sinclair	Jessie Lambotte
Morgan Freeman	Dr. McCarthy	Benoit Allemane
Austin Stowell	Kyle Connellan	Tony Marot
Michael Roark	Donovan Peck	Olivier Chauvel
Kim Ostrenko	Alyce Connellan	Delphine Allemane
Denise Durette	Cristina	Isabelle Andrade