Jeune coureur automobile, Cole Trickle est intégré à l'écurie de Tim Daland où il s'entraîne aux courses de Nascar. Véritable tête brûlée, Cole remporte de nombreux trophées mais un jour, à cause ce tempérament de feu, il commet une imprudence lors d'une course et se retrouve à l'hôpital. Aidé par la belle neurologue, Claire Lewicki, le jeune homme ouvre les yeux sur lui-même et très vite, remonte en selle pour participer à la plus grande compétition de sa vie.

V.O

Rôle

V.F

Tom Cruise	Cole Trickle	Patrick Poivey
Nicole Kidman	Dr. Claire Lewicki	Anne Deleuze
Robert Duvall	Harry Hogge	Claude Brosset
Randy Quaid	Tim Daland	Pascal Renwick
Cary Elwes	Russ Wheeler	NC
Michael Rooker	Rowdy Burns	Dominique Collignon-Maurin
John C. Reilly	Buck Bretherton	Jacques Bouanich
Fred Dalton Thompson	Big John	Sady Rebbot

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.