Un an a passé depuis que Michael Myers a tenté de tuer sa nièce Jamie. Poursuivi par la police, il tombe dans une fosse, s'enfuit par un canal, longe une rivière et est recueilli par un ermite. À son réveil, il tue celui qui l’a hébergé et reprend sa traque. À Haddonfield, Jamie, devenue muette, est soignée dans un hôpital à la suite de son agression envers sa mère adoptive. Elle était alors sous le contrôle de son oncle Michael. C’est cette connexion entre eux que compte utiliser le Dr. Loomis pour stopper le tueur d’Halloween. Parallèlement, un mystérieux homme en noir semble suivre la trace de Myers pour d'obscures raisons.

V.O

Rôle

V.F

Donald Pleasence	Dr. Samuel Loomis	Jacques Garcia
Don Shanks	Michael Myers	Aucun Dialogue
Danielle Harris	Jamie Lloyd	Isabelle Noérie
Beau Starr	Shérif Ben Meeker	Jean-Bernard Guillard
Wendy Kaplan	Tina Williams	Brigitte Aubry
Tamara Glynn	Samantha Thomas	Natacha Muller
Ellie Cornell	Rachel Carruthers	Marie-Madeleine Burguet-Ledoze
Troy Evans	Shérif-Adjoint Charlie Bloch	Gérard Boucaron
Jonathan Chapin	Mike, le petit ami de Tina	Bernard Bollet
Max Robinson	Dr. Max Hart	Jacques Albaret
Franck Como	Le Policier Nick Ross	Patrick Noérie
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Marc François
		Patrice Melennec

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.