Fiches Doublages

12/12/2016 
Films   >   Le Bossu de Notre-Dame 2 : Le Secret de QuasimodoAucun commentaire

Le Bossu de Notre-Dame 2 : Le Secret de Quasimodo

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (61 notes)

Réalisé par : Bradley Raymond
Date de sortie DVD : 12 Février 2002
Long Métrage : Américain
GenreAnimation
Durée : 01h08
 
Distributeur Français : The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Perrette Pradier
Direction Chant : Georges Costa
Adaptation Dialogues & Chansons : Luc Aulivier

Enregistrement Dialogues : Pascal Ribicky & Benoît Joly
Enregistrement Chansons : Patrick Debatty

Suivi de Production : Virginie Courgenay
Directrice Créative : Daisy Nichols
Superversion Créative : Boualem Lamhene & Marie-Lorraine Kerr

 
 
7 années se sont écoulées depuis qu'Esméralda a épousé le capitaine Phoebus et donné naissance à un jeune garçon du nom de Zéphyr. Quasimodo, lui, sonne toujours les cloches de Notre-Dame, parmi lesquelles celle nommée La Fidèle, dont l'apparence extérieure dissimule une montagne d'or et de bijoux représentant une fortune pour qui voudrait s'en emparer. Or, c'est précisément ce à quoi pense Sarousch, le chef d'une troupe de cirque venue sur le parvis de Notre-Dame pour le fameux Festival de l'Amour...
 
 
 

Francis
Lalanne

Laura
Préjean

Rebecca
Dreyfus

Emmanuel
Jacomy

Mathias
Mella

Edgar
Givry

Bernard
Alane
 

 
 
V.O Rôle V.F
Tom Hulce Quasimodo Francis Lalanne
Jennifer Love Hewitt Madeleine Laura Préjean
Demi Moore Esmeralda Rebecca Dreyfus
Kevin Kline Phoebus Emmanuel Jacomy
Haley Joel Osment Zephir Mathias Mella
Michael Keaton Saroush Edgar Givry
Paul Kandel Clopin Bernard Alane
Jason Alexander La Muraille
Charles Kimbrough La Rocaille Michel Mella
Mary Wickes La Volière Perrette Pradier
(Dialogues)
&
Martine Latorre
(Chansons)

 
 

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis