Fiches Doublages

12/12/2016 
Films   >   La Petite Sirènes 2 : Retour à l'OcéanAucun commentaire

La Petite Sirènes 2 : Retour à l'Océan

Votre avis
sur la VF :

2.7/5 (21 notes)

Réalisé par : Jim Kammerud
Date de sortie cinéma : 27 Octobre 2000
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h12
 
Distributeur Français : The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Perrette Pradier
Direction Chant : Georges Costa
Adaptation Dialogues & Chansons : NC

Supervision Créative : Daisy Nichols

 
 
Après les réjouissances entourant la naissance de leur fille Mélodie, Ariel et Éric sont confrontés à la méchante sorcière Morgana, la sœur cadette vengeresse d'Ursula, et cette menace les force à cacher à Mélodie son véritable héritage de sirène. Mais Mélodie, en jeune princesse curieuse de ses origines, défie ses parents et s'aventure tout de même dans la mer. Mélodie y fait la connaissance de nouveaux amis mais son rêve de devenir une sirène pendant un jour servira le projet de la méchante sorcière Morgana de contrôler les sept mers. Ariel doit alors réunir les amis de son enfance, Sébastien et Polochon, pour sauver sa fille Mélodie et restaurer l'harmonie familiale.

 
 

Claire
Guyot

Nathalie
Fauran

Christophe
Peyroux

Micheline
Dax

Gérard
Hernandez

Laurent
Gerra

Jean-Claude
Donda
 

 
 
V.O Rôle V.F
Jodi Benson Ariel Claire Guyot
(Dialogues)
&
Marie Galey
(Chansons)
Tara Charendoff Mélodie Nathalie Fauran
Samuel E. Wright Sébastien Christophe Peyroux
Pat Carroll Morgana Micheline Dax
Buddy Hackett Eurêka Gérard Hernandez
Kenneth Mars Le Roi Triton Jean Davy
Max Casella Tip Laurent Gerra
(Dialogues)
&
Jean-Claude Donda
(Chansons)
Stephen Furst Flash Laurent Gerra
(Dialogues)
&
Renaud Marx
(Chansons)
Rob Paulsen Le Prince Eric Bruno Choël
Clancy Brown Mordicus Jacques Frantz
Dee Bradley Baker Raie et Moulade Emmanuel Curtil
Cam Clarke Polochon Cédric Dumond
Rene Auberjonois Chef Louis Marc Alfos
Kay Kuter Grimsby Jacques Herlin
(Dialogues)
&
Patrick Rocca
(Chansons)
Eddie McClurg Carlotta Claudie Chantal

 
 

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis