Fiches Doublages

13/05/2016 
Films   >   Compte à rebours mortelAucun commentaire

Compte à rebours mortel

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (121 notes)

Réalisé par : Jim Gillespie
Date de sortie cinéma : 16 Janvier 2002
Date de sortie DVD : 20 Mai 2003
Long Métrage : Allemand - Américain
Genre : Action - Thriller
Durée : 01h36
 
Distributeur Français : United International Pictures (UIP)
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Bruno Itze

 
 
Jake Malloy, un agent du FBI, n'est plus que l'ombre de lui-même. Alors qu'il s'apprêtait à épouser sa compagne Mary, celle-ci a trouvé la mort, victime d'un tueur de flics. Ce geste gratuit restera à jamais ancré dans la mémoire de Jake.
Plusieurs mois s'écoulent, le policier sombre dans l'alcoolisme et veut mettre fin à ses souffrances en se suicidant. Son collègue Hendricks l'envoie alors dans un centre de désintoxication, appelé D-Tox, afin qu'il reprenne goût à la vie. Ce centre, situé au coeur des régions montagneuses du Wyoming, est uniquement occupé par des policiers en dépression.
Cependant, une malédiction poursuit Jake et frappe de nouveau dans son entourage. Tandis qu'un terrible blizzard s'abat sur la région, un patient est assassiné, bientôt suivi d'un second. Le tueur de flics se cache parmi eux.

 
 

Saïd
Amadis

Catherine
Le Hénan

Pierre
Hatet

Jacques
Frantz

Daniel
Lafourcade

Dominique
Collignon-Maurin
 

 
 

 
 
V.O Rôle V.F
Sylvester Stallone Agent Jake Malloy Alain Dorval
Charles Dutton Hendricks Saïd Amadis
Polly Walker Jenny Catherine Le Hénan
Kris Kristofferson Doc Pierre Hatet
Tom Berenger Hank Jacques Frantz
Christopher Fulford Slater Daniel Lafourcade
Robert Patrick Noah Dominique Collignon-Maurin
Jeffrey Wright Jaworski Lucien Jean-Baptiste
Courtney B. Vance Jones Antoine Tomé
Robert Prosky McKenzie Jean Lescot
Angela Alvarado Lopez Yumi Fujimori
Stephen Lang Jack Yves Beneyton
Rance Howard Geezer Jean-Claude Sachot
Dina Meyer Mary Emmanuelle Bondeville

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis