Fiches Doublages

27/09/2011 

Equilibrium

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (147 notes)

Réalisé par : Kurt Wimmer 

Date de sortie cinéma : 9 juillet 2003 

Long Métrage : Américain

Genre : Science-fiction/ Thriller/ Action

Durée : 01h47 

Distributeur Français : TFM Distribution

Maison de Doublage : Alter Ego

Direction Artistique : Christèle Wurmser

Adaptation : Sylvie Caurier

 

 


Dans les années 2070, dans la citadelle de Libria, les émotions n'existent plus, supprimées par l'absorption quotidienne de Prozium. Cette drogue anti-anxiété rend les gens plus heureux et plus productifs. Les individus ont ainsi accepté de mettre de côté leur liberté pour vivre en harmonie avec leur dirigeant spirituel connu sous le nom de Père. Les personnes qui refusent de prendre leur dose sont considérées comme des rebelles et vivent en retrait de la ville. S'ils sont pris à jeun, c'est la peine de mort assurée.

John Preston travaille au service de Père et applique la loi à la lettre. Un jour, celui-ci brise le flacon de sa dose et n'a pas le temps de s'en procurer une de rechange. Il est alors submergé par toute une gamme d'émotions. Victime d'un revirement spirituel qui le confronte à ses supérieurs hiérarchiques, il mène l'enquête sur ce nouvel état de vie.


V.O

Rôle

V.F

Christian Bale John Preston David Kruger
Emily Watson Mary O'brien Isabelle Gardien
Taye Diggs Brandt Daniel Lobé
Sean Pertwee Père Eric Herson-Macarel
Sean Bean Partridge Jean-Claude Le Gay
Angus Macfadyen Dupont Pierre Forest
William Fichtner Jurgen Laurent Natrella
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Jacques Bouanich
Jean-Yves Chatelais

 

Auteur : Julien AD infos sur l'auteur | contactez l'auteur | le site de l'auteur
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis