Fiches Doublages

04/10/2013 

Apocalypto

Votre avis
sur la VF :

1.7/5 (87 notes)

Réalisé par : Mel Gibson
Date de sortie cinéma : 10 Janvier 2007
Date de sortie DVD : 21 Octobre 2008
Long Métrage : Américain
GenreAction - Aventure - Drame - Historique
 
Distributeur Français : Quinta Distribution
Société de Sous-Titrage : LVT
Traduction : NC

 
 
Dans les temps turbulents précédant la chute de la légendaire civilisation Maya.
Jeune père porteur de grandes espérances, chef de son petit village, Patte de Jaguar vit une existence idyllique brusquement perturbée par une violente invasion. Capturé et emmené lors d'un périlleux voyage à travers la jungle pour être offert en sacrifice aux Dieux de la Cité Maya, il découvre un monde régi par la peur et l'oppression, dans lequel une fin déchirante l'attend inéluctablement. 
Poussé par l'amour qu'il porte à sa femme, à sa famille et à son peuple, il devra affronter ses plus grandes peurs en une tentative désespérée pour retourner chez lui et tenter de sauver ce qui lui tient le plus à coeur.

 
 
Lors de sa sortie en salle, ce film n'a pas eu droit à une V.F. Il est sorti uniquement en V.O.S.T.
 

 
 
V.O Rôle
Rudy Youngblood Patte de Jaguar
Raoul Trujillo Zéro Loup
Dalia Hernandez Sept
Jonathan Brewer Émoussé
Morris Birdyellowhead Ciel de Silex
Carlos Emilio Baez Course de Tortues
Ramirez Amilcar Nez Courbé
Israel Contreras Crapaud Fumant
Israel Rios Feuille de Cacao
Maria Isabel Diaz La Belle-Mère
Espiridion Acosta Cache Le vieux sage
Mayra Serbulo La Jeune Femme
Iazua Larios Fleur de Ciel
Hiram Soto Chasse Poissons
Gerardo Taracena Œil du Milieu
Rodolfo Palacios Encre de Serpent
Ariel Galvan Hanging Moss
Ricardo Diaz Mendoza Roc Percé
Richard Can Dix Pécaris
Lorena Heranandez Fille du village
Sayuri Gutierrez L'aînée
Fernando Hernandez Le Grand Prêtre

 
 

 
 
Aucun média associé.

               
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis