Fiches Doublages

15/05/2013 

Hooligans

Votre avis
sur la VF :

1.9/5 (143 notes)

Réalisé par : Lexi Alexander
Date de sortie cinéma : 31 Mai 2006
Date de sortie DVD : 09 Janvier 2007
Long Métrage : Américain - Britannique
GenreDrame
Durée : 01h50
 
Distributeur Français : Metropolitan FilmExport
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Danielle Perret
Adaptation : Déborah Perret

 
 
Renvoyé de la prestigieuse université de Harvard pour un délit qu'il n'a pas commis, Matt Buckner part se faire oublier chez sa soeur en Angleterre. Là-bas, il découvre la fièvre qu'engendre le football, et surtout les groupes de supporters qui défendent l'image et la réputation de leur club comme une religion.
Sensible à l'esprit de camaraderie et à cette volonté d'absolu, Matt se laisse entraîner, mais prend aussi peu à peu conscience des coulisses d'un sport dont les joueurs sont les seigneurs et les fans les mercenaires... Ces cercles très fermés sont prêts à tout pour renforcer leur réputation et asseoir leur suprématie. La compétition ne se déroule pas que sur les stades, et entre ces groupes extrêmes, il n'y a jamais d'arbitre.
Face à sa conscience et son passé qui le rattrape, Matt va devoir choisir ses règles du jeu...

 
 

Alexandre
Gillet

Vincent
Barazzoni

Déborah
Perret

Guillaume
Lebon

Vincent
De Bouard

Vincent
Ropion
 

 
 
V.O Rôle V.F
Elijah Wood Matt Buckner Alexandre Gillet
Charlie Hunnam Pete Dunham Thierry Ragueneau
Leo Gregory Bovver Vincent Barazzoni
Claire Forlani Shannon Dunham Déborah Perret
Marc Warren Steve Dunham Guilalume Lebon
Terence Jay Jeremy Van Holden Vincent De Bouard
Rafe Spall Swill Vincent Ropion
Francis Pope Ned Ludovic Baugin

 
 
 

 
 
Aucun média associé.


   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis