Fiches Doublages

31/10/2012 
Films   >   Le Cercle - The RingAucun commentaire

Le Cercle - The Ring

Votre avis
sur la VF :

2.5/5 (46 notes)

Réalisé par : Gore Verbinski
Date de sortie cinéma : 05 Février 2003
Long Métrage : Américain - Japonais
GenreÉpouvante - Horreur
Durée : 01h50
 
Distributeur Français : United International Pictures
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique :  Thierry Wermuth
Adaptation : NC

 
 
Lorsque sa nièce trouve la mort foudroyée par la peur une semaine après avoir visionné une mystérieuse cassette vidéo, Rachel Keller, une journaliste de Seattle, décide d'enquêter sur ce fameux enregistrement. Aidée de son ex-mari Noah, elle découvre que cette cassette est porteuse d'une étrange malédiction : quiconque la visionne est condamné à périr dans de terribles circonstances.
Rachel prend tout de même le risque de regarder l'enregistrement. Le téléphone sonne alors, le décompte mortel s'enclenche : la jeune femme ne dispose plus que de sept jours pour sauver sa vie et celle de son fils. Sept jours pour tenter de déjouer le sortilège du Cercle...

 
 

Hélène
Bizot

Richard
Leblond

Damien
Boisseau

Gallilée
Herson-Macarel

Karine
Martin

Josiane
Pinson
 

 
 
V.O Rôle VF
Noami Watts Rachel Keller Hélène Bizot
Brian Cox Richard Morgan Richard Lebon
Martin Henderson Noah Clay Damien Boisseau
David Dorfman Aidan Keller Gallilée Herson-Macarel
Rachael Bella Becca Karine Martin
Lindsay Frost Ruth Embry Josiane Pinson
Amber Tamblyn Katie Embry Noémie Orphelin
Jane Alexander Le Dr. Grasnik Mireille Delcroix

 
 

 
 
Aucun média associé.
       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis