Votre avis sur la VF : |
V.O | Rôle | V.F |
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
Avery Brooks | Capitaine Benjamin Sisko | Pierre Dourlens |
Nana Visitor | Major Kira Nerys | Marie Gamory |
Rene Auberjonois | Odo | Michel Clainchy |
Alexander Siddig | Lieutenant Julian Bashir | Fabien Briche |
Terry Farrell |
Lieutenant-Commandant Jadzia Dax |
Marie-Frédérique Habert |
Michael Dorn | Lieutenant-Commandant Worf | Michel Blin |
Colm Meaney | Chef Miles O'Brien | Jean-Pierre Rigaux |
Cirroc Lofton | Jake Sisco | Charles Pestel |
Armin Shimerman | Quark |
Rémi Kirch (Saisons 1 à 5) & Patrice Dozier (Saisons 5 à 7) |
Nicole de Boer | Lieutenant Ezri Dax | Amélie Gonin |
SAISON 1 (1993) |
||
Marc Alaimo | Gul Dukat | Joël Zaffarano |
Andrew Robinson | Garak | Philippe Roullier |
Rosalind Chao | Keiko O'Brien | Yumi Fujimori |
Aron Eisenberg | Nog | Julien Sibre |
Max Grodénchik | Rom | Hubert Drac |
Wallace Shawn | Zek | Mario Pecqueur |
Philip Anglim | Bareil Antos |
Tony Joudrier (Saisons 1 à 3) & Patrice Baudrier (Saison 6) |
SAISON 2 (1994) |
||
Richard Poe | Gul Evek | Patrick Béthune |
John Colikos | Kor | Olivier Proust |
Tony Plana | Amaros | Paul Borne |
SAISON 3 (1995) |
||
Duncan Regehr | Shakaar Edon | Philippe Vincent |
Penny Johnson Jerald | Kasidy Yates | Annie Milon |
Chase Masterson | Leeta |
NC (Saison 3) & Ariane Deviègue (Saisons 4 à 7) |
SAISON 4 (1996) |
||
Casey Biggs | Damar |
Jacques Albaret (Saisons 4 & 5) & Sylvain Lemarié (Saisons 6 & 7) |
J.G. Hertzler | Martok | Igor De Savitch |
Brock Peters | Joseph Sisko | Robert Darmel |
Jeffrey Combs | Weyoun | Jacques Albaret |
SAISON 5 (1997) |
||
Cecily Adams | Ishka | Tsilla Chelton |
SAISON 6 (1998) |
||
Barry Jenner | Amiral Ross | Patrick Raynal |
William Sadler | Sloan | Yves Beneyton |
James Darren | Vic Fontaine | Bernard Métraux |
SAISON 7 (1999) |
||
John Vickery | Gul Rusot | Mathieu Buscatto |
VOS COMMENTAIRES
0 avis