Bienvenue sur AlloDoublage.com, le site référence du doublage français.

Glossaire

05/04/2020

SÃ©ries TV > SpeechlessAucun commentaire

Speechless

Votre avis
sur la VF :

1.53/5
1
2
3
4
5

1.5/5 (70 notes)

Série : Annulée en 2019
Origine : Américaine
Créée en 2016 par : Scott Silveri
Nombre de saisons : 03 (63 épisodes)
Genre : Comédie
Format : 22 min

Chaîne de diffusion en France : FoxPlay
Maison de Doublage : VF Productions (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Magali Barney (Saisons 1 à 3)
Adaptation : Pierre Valmy (Saisons 1 à 3)
                   Daniel Danglard (Saisons 1 à 3)
                   Matthias Delobel (Saisons 1 à 3)
                   Guérine Regnaut (Saisons 1 à 3)

Un adolescent atteint d'infirmité motrice d'origine cérébrale tente de vivre sa vie d'étudiant comme les autres au sein d'un sympathique établissement scolaire. Il est aidé par sa famille légèrement loufoque avec une mère, particulièrement aimante et déterminée, et un assistant personnel débutant...

Marie
Bouvier

Olivier
Chauvel

Kaycie
Chase

Lisa
Caruso

Bernard
Métraux

Natacha
Muller

Franck
Capillery

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Minnie Driver	Maya DiMeo	Marie Bouvier
John Ross Bowie	Jimmy DiMeo	Olivier Chauvel
Mason Cook	Ray DiMeo	Kaycie Chase
Kyla Kenedy	Dylan DiMeo	Lisa Caruso
Cedric Yarbrough	Kenneth	Bernard Métraux
SAISON 1 (2016/2017)
Marin Hinkle	Dr. Miller	Natacha Muller
Jonathan Slavin	M. Powers	Franck Capillery
Lukita Maxwell	Jillian	Caroline Combes
Liz Cackowski	Joyce	Vanessa Van-Geneugden
Jeromy Ramos	Zach Garcia	Augustin Bonhomme
Lance Lim	Justin Chang	Hervé Grull
Rob Corddry	Billy	Pierre-François Pistorio
Zach Anner	Lee	Augustin Bonhomme
Sedona James	Taylor	Jessica Barrier
SAISON 2 (2017/2018)
Cole Massie	Logan	Jimmy Redler
Sarah Chalke	Melanie	Véronique Desmadryl
Christian Lees	Aaron	Thomas Sagols
SAISON 3 (2018/2019)
Kyle Gass	Carl	Yannick Soulier
Kayla Maisonet	Izzy	Llila Lacombe
Niecy Nash	Kiki	Laura Zichy