Bienvenue sur AlloDoublage.com, le site référence du doublage français.

Glossaire

08/05/2019

Series TV > Missing : disparus sans laisser de traceAucun commentaire

Missing : disparus sans laisser de trace

Votre avis
sur la VF :

1.73/5
1
2
3
4
5

1.7/5 (107 notes)

Série : Annulée en 2006
Origine : Américaine
Créée en 2003 par : Glenn Davis
William Laurin
Nombre de saisons : 03 (55 épisodes)
Genre : Policier
Format : 42 min

Chaîne de diffusion en France : M6
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Laurent Dattas (Saisons 1 à 3)
Adaptation : Myriam Mounard (Saisons 1 à 3)
                   Sandrine Chevalier (Saisons 1 à 3)
                   Myriam Vampuybrouk (Saisons 1 à 3)
                   Alain Berguig (Saisons 1 à 3)
                   Igor Conroux (Saisons 1 à 3)

Un agent du FBI tente de résoudre les crimes les plus délicats avec l'aide de sa nouvelle coéquipière, Jess Mastriani, une jeune recrue qui fait preuve de dons psychiques qu'elle utilise dans ses enquêtes.

Brigitte
Bergès

Sylvie
Jacob

Annie
Milon

Pascal
Germain

Pascale
Vital

Damien
Ferrette

Bruno
Dubernat

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Gloria Reuben	Agent Brooke Haslett	Brigitte Bergès
Caterina Scorsone	Agent Jess Mastriani	Sylvie Jacob
Justina Machado	Agent Sunny Estrada	Annie Milon
Dean McDermott	Agent Alan Coyle	Pascal Germain
Vivica A. Fox	Agent Nicole Scott	Pascale Vital
Mark Consuelos	Agent Antonio Cortez	Damien Ferrette
Louis Ferreira	Assistant Directeur John Pollock	Bruno Dubernat
SAISON 1 (2003/2004)
Adam MacDonald	Douglas Mastriani	Taric Méhani
Christopher Ralph	Hunter	Benoît DuPac
Maria Ricossa	Toni Mastriani	Eve Lorach
Rick Fox	Eric Renard	Jean-Jacques Nervest
Brad Rowe	Jack Burgess	Damien Boisseau
SAISON 3 (2005/2006)
Alex Appel	Janey Cooper	Sandra Valentin
Aaron Ashmore	Colin McNeil	Tristan Petitgirard
Kate Greenhouse	Janice Pollock	Anne Massoteau
Tammy Isbell	Thea Segalis	Dominique Lelong