D'après les romans de Gerald Durrell.
En 1935, la famille Durrell s'ennuie à Bournemouth. Tous sont des anticonformistes. Louisa Durrell, veuve, se tourne de plus en plus vers l'alcool. Son second fils, Leslie, ne pense qu'aux armes à feu, sa fille Margo passe pour une idiote, et le petit dernier, Gerry, passionné par les animaux, ne s'intègre pas au système scolaire anglais. Le fils aîné, l'aspirant écrivain Larry, leur propose d'aller s'installer sur l'île grecque de Corfou, où ils pourront reprendre un nouveau départ loin de la pluvieuse Angleterre.

Dès leur arrivée, ils sont accueillis par un chauffeur de taxi anglophile, Spiros. Il les aide à trouver une maison à louer, et une femme de ménage, Lugaretzia. À la découverte des animaux de l'île, Gerry fait la connaissance d'un biologiste qui devient son ami, Theo Stephanides. Leslie tombe amoureux d'une fille de l'île, Alexia. Margo prend des bains de soleil, et Larry, persuadé de son propre génie, travaille d'arrache-pied à ses écrits.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Keeley Hawes	Louisa Durrell	Hélène Bizot
Milo Parker	Gerry Durrell	Camille De La Rüe
Josh O'Connor	Larry Durrell	Pascal Nowak
Daisy Waterstone	Margo Durrell	Clara Soares
Callum Woodhouse	Leslie Durrell	Maxime Baudouin
Yorgos Karamihos	Dr. Theo Stephanides	Matthieu Albertini
Alexis Georgoulis	Spiros Hakaiopoulos	Eric Herson-Macarel
Lucy Black	Florence Pedrides	Laurence Dourlens
Ulric von der Esch	Sven Lundblad	Alexis Victor
SAISON 1 (2016)
Lizzy Watts	Nancy	Edwige Lemoine
Ben Hall	Donald	Alexandre Gillet
Max Befort	Max	Franck Lorrain
Leslie Caron	Comtesse Mavrodaki	Marion Game
Jeremy Swift	Dennis	Thierry Kazazian
Jamie Ward	Angel	Jean-Rémi Tichit

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.