Ian Fleming ne voulait pas voir Sean Connery en James Bond. Pour lui l'acteur parfait pour incarner Bond était David Niven.

Le souhait de Ian Fleming fut exaucé en 1967 (après sa mort) dans la "parodie" non-officielle « Casino Royale ».
Initialement Sean Connery devait interpréter 007 dans cette adaptation non-officielle, mais il ne put accepter l'offre car son contrat avec Albert Broccoli & Harry Saltzman, les producteurs de la franchise officielle, ne le lui permettait pas.

C'est le comédien Gabriel Cattand qui prêtera sa voix à David Niven dans ce film.

«Casino Royale» (1967)