L'émission American Dreamz rassemble des centaines de millions de téléspectateurs avides de voir s'affronter de jeunes chanteurs pop en quête de gloire. Mais le présentateur Martin Tweed veut faire encore mieux - plus démago, plus trashy, plus vachard, en un mot, plus "réel".
Une campagne de recrutement livre son lot de candidats hors normes. La formule séduit plus que jamais et les sondages atteignent de nouveaux sommets.
C'est alors que l'ambitieux "Tweedy" a l'idée de génie d'inviter... l'hôte de la Maison Blanche à arbitrer la finale. Réfugié dans ses appartements privés, le Président Staton a désespérément besoin de regagner la confiance du peuple. Et quel meilleur tremplin qu'American Dreamz, la seule émission de télé-réalité capable de faire d'un nul une star ?
Tweed anticipe déjà une finale explosive. Elle le sera à plus d'un titre...

V.O

Rôle

V.F

Hugh Grant	Martin Tweed	Thibault De Montalembert
Mandy Moore	Sally Kendoo	Charlotte Correa
Dennis Quaid	Président Staton	Bernard Lanneau
Willem Dafoe	Chef du Staff	Patrick Floersheim
Marcia Gay Harden	Première Dame	Marie-Martine Bisson
Sam Golzari	Omer	Taric Méhani
Chris Klein	William William	Franck Lorrain
Seth Meyers	Chet Krogl	Cédric Dumond
Bernard White	Agha Babur	Julien Kramer
Tony Yalda	Igbal Riza	Alexis Tomassian
Adam Busch	Sholem Glickstein	Philippe Bozo
Lawrence Pressman	Maître d'hôtel White House	Michel Ruhl
Linda Garvey	Reporter de NBC	Virginie Méry

Aucun média associé.