Fiches Doublages

18/07/2012 

Historias

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (128 notes)

Réalisé par : Julia Murat
Date de sortie cinéma : 18 Juillet 2012
Long Métrage : Argentin - Français - Brésilien
Genre : Drame
Durée : 01h38
 
Distributeur Français : Bodega Films
Société de Sous-Titrage : Titra Films
Traducteur : NC

 
 
Comme chaque matin, Madalena pétrit et cuit le pain pour la boutique d’Antonio. Comme chaque jour, elle traverse la voie de chemin de fer désertée par les trains depuis de longues années, nettoie la porte du cimetière condamné, va écouter le sermon du prêtre puis prend le déjeuner avec les autres habitants de Jotuomba. Se raccrochant à la mémoire de son mari défunt, vivant dans ses souvenirs, Madalena est rappelée à la vie lorsque Rita, une jeune photographe, débarque dans cette ville fantôme où le temps semble s’être arrêté.

 
 
Lors de sa sortie en salle, ce film n'a pas eu droit à une V.F. Il est sorti uniquement en V.O.S.T

 
 
V.O Rôle
Sonia Guedas Madalena
Lisa E. Favero Rita
Luiz Serra Antonio
Ricardo Merkin Père Josias
Antonio Dos Santos Carlos
Nelson Justiniano Maocir
maria Aparecida Anita
Manoelina Dos Santos Aparecida
Evanilde Souza Marieta
Juliao Rosa
Elias Dos Santos Hilario
Pedro Igreja Bruno

 
 

 
 
Aucun média associé.
   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis