Fiches Doublages

01/01/2024 

Equalizer 2

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (66 notes)

Réalisé par : Antoine Fuqua
Date de sortie cinéma : 15 Août 2018
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 17 Décembre 2018
Date de sortie VOD : 15 Décembre 2018
Long Métrage : Américain
Genre : Action - Drame
Durée : 02h01
 
Distributeur Français : Sony Pictures Releasing France
Maison de Doublage : Cinéphase
Direction Artistique : Béatrice Delfe
Adaptation : Philippe Millet

Mixage : Thierry Gault

 
 
Robert McCall continue de servir la justice au nom des exploités et des opprimés. Mais jusqu’où est-il prêt à aller lorsque cela touche quelqu’un qu’il aime ?

 
 

Emmanuel
Jacomy

Loïc
Houdré

Renaud
Marx

Marianne
Basler

Damien
Boisseau

Michel
Leroyer

Diouc
Koma
 

 
 
V.O Rôle V.F
Denzel Washington Robert McCall Emmanuel Jacomy
Pedro Pascal Dave York Loïc Houdré
Bill Pullman Brian Plummer Renaud Marx
Melissa Leo Susan Plummer Marianne Basler
Jonathan Scarfe Resnik Damien Boisseau
Orson Bean Sam Rubinstein Michel Leroyer
Ashton Sanders Miles Whittaker Diouc Koma
Sakina Jaffrey Fatima Behi Djamati Ataî
Kazy Tauginas Ari Laurent Larcher
Jay Hieron Malfrat Hervé Caffin
Rory Benjamin Smith Hart Schaffer Benjamin Gasquet
Gerry Pucci Le passager alcoolique Vincent Schmitt
Drew Cooper Jolly Jean-Baptiste Anoumon
Tamara Hickey Grace Braelick Pamela Ravassard
Mickey Gilmore Agent d'interpol Jérémy Prévost
Penelope De La Rosa Une étudiante Charlotte Campana
Adam Karst Le père Turque Mustapha Abourachid
Lance A. Williams Junior Julien Aluguette
Maximillian McNamara Le type maigrelet Jérémy Martin
Gabrielle Lorthe La fille dans le bus qui parle à Miles Aurélie Konaté
Karen Strong Carol York Sarah Viot
Drew Cooper L'agent d'Interpol Jérémy Prévost
Garrett Golden Kovac Jean-Alain Velardo
Ken Baltin L'avocat de Grace Hubert Drac
Miguel Nascimento Le jeune soldat Alexis Ballesteros
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Rody Benghazala
Paloma Josso
Victoire Pauwels
Mustapha Balesteros
Philippe Chaîne
Laurent Desponds
Namakan Koné
Déborah Krey
Tristan LeDoze
Arthur Pestel
Farah Ramoul-Romdhane
David Saada
Tony Sanial
Jean-Michel Vaubien
Thierry Walker

 
 

 
 
Aucun média associé.


       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis