Fiches Doublages

10/02/2012 

Zarafa

Votre avis
sur la VF :

2.2/5 (57 notes)

Réalisé par : Rémi Beançon & Jean-Christophe Lieutenant

Date de sortie cinéma : 08 Février 2012

Long Métrage : Français

Genre : Animation

Durée : 01h18

Distributeur Français : Pathé Distribution

Maison de Doublage : NC

Direction Artistique : NC

Adaptation : NC

 

 


Sous un baobab, un vieil homme raconte aux enfants qui l’entourent, une histoire : celle de l’amitié indéfectible entre Maki, un enfant de 10 ans, et Zarafa, une girafe orpheline, cadeau du Pacha d’Egypte au Roi de France Charles X.
Hassan, prince du désert, est chargé par le Pacha de conduire Zarafa jusqu’en France mais Maki, bien décidé à tout faire pour contrarier cette mission et ramener la girafe sur sa terre natale, va les suivre au péril de sa vie. 
Au cours de ce long périple qui les mènera du Soudan à Paris, en passant par Alexandrie, Marseille et les Alpes enneigées, ils vont vivre mille péripéties et croiser la route de l’aéronaute Malaterre, des étranges vaches Mounh et Sounh et de la pirate Bouboulina…

V.F

Rôle

Max Renaudin

Maki

Simon Abkarian

Hassan

François-Xavier Demaison

Malaterre

Vernon Dobtcheff

Le vieux sage

Roger Dumas II

Charles X

Ronit Elkabetz

Bouboulina

Mohamed Fellag

mahmoud

Déborah François

Zarafa (Adulte)

Thierry Frémont

Moreno

Philippe Morier-Genoud

Saint-Hilaire

Mostefa Stiti

Le Pacha

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Je sors de la séance de ce pur bijoux d'animation française.C'est un film plein de sagesse,d'intelligence et d'amour et surtout de tolerance.En cette époque troublée par la haine,la violence et l'insécurité montés en épingle par les médias formatés à l'americaine.Ou tous les étrangers sont des voleurs,violeurs et méchant,ce film prouve que l'on peut réaliser des films pédagogiques pour les petits mais surtout pour tous les adultes français qui cours dès qu'une production hollywodienne sort sur les écrans.Dans un autre genre je conseille"Tatsumi"sortie le mois dernier.Il s'agit d'un manga japonais qui nous conte l'histoire d'un petit garçon qui deviendra dessinateur et se découvrira au fil de sa vie une veritable vocation.Merci aux réseaux Utopia qui permet de voir ce genre d'oeuvre.Enfin pour terminer je tiens à féliciter la société de doublage ainsi que tous les comédiens qui ont prétés leurs voix aux personnages de Zarafa.Keep on running from Toulouse.